Translation of "would have time" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| They would have spent the time alone, all that time. | 彼女の耳には奥さんの耳飾り |
| I would have done it at that time. | その時にしていただろう |
| He would know what time the sun would rise, and what time it would set. | 基本的に 頭上にある天体 |
| If he came tomorrow, I would have more time to talk. | もし彼が明日来てくれたら もっと話をする時間があるだろうに |
| It's time to take up the arms, it's time to fight, he would have been followed. | 戦いの時がきた と説いても 民衆は彼を支持したでしょう そして国際社会もまた |
| If I had had more time, I would have written to you. | もっと時間があったら 君に便りを出したのに |
| I would have written a longer letter if I'd had more time. | もっと時間があったなら もっと長い手紙を書いたのだが |
| If he had worked hard at that time, he would have succeeded. | あの時もし一生懸命働いていたら 彼は成功していたことだろう |
| And what I would love to add because I didn't have time ... | 何をするのかって? 実際にお見せします |
| By that time, the battle against HlV would already have been lost. | 敗北してしまっているでしょう |
| But we would have lots of time, if we see it coming. | どうしても専用の観測所が必要です |
| Their parents would have been born about the same time as me. | この子たちは 私と違って教育を受け 素晴らしい生活を送るようになる機会は |
| I would have you all hanged on one... Our time will come! | レーニンとかいう野郎は 大金で国をドイッに売って |
| If it hadn't been for the storm, we would have been in time. | もしあらしでなかったら間に合っていただろうに |
| If I had not overslept, I would have been in time for school. | そうでなければ 学校に間に合ったのに |
| Amael Kienlein I would not have needed so much time for my rebellion. | 経済的な心配がさほどなければ 世の中に容易に溶け込めただろうし |
| Or, on seeing the torment, it would say, Would I have the opportunity, this time I would certainly become a pious person . | また懲罰を見た時 わたしかもう一度 現世に 帰れるならば わたしは必ず善い行いをする者の一人になるであろう と言わないよう |
| Time and time again he would say this to us. | これは時代が1970年代で 場所がルートンという |
| Now would be a good time. | So what's in it for me? |
| Time. Fighting Bennington would take years. | ベニントンと裁判で 争う暇もないし |
| If it had not been for the accident, we would have been in time. | もしその事故がなかったら 時間に間に合っただろう |
| If you had left home a little earlier you would have been in time. | もう少し早く家を出ていたならば あの電車に間に合ったのに |
| A typical girl would have experienced lots of them by the time she's 19. | ハニ |
| And it would have been a lot easier to do it at the time. | Thing DBに変えた時 結合を使うのをやめたので |
| Our forebears would have had a really hard time pantomiming annual, flood, or currency. | 年間 洪水 あるいは 貨幣 |
| Although we could have kept the boundaries the whole time, but it would have made it even hairier. | もっと複雑になります この積分をyに書き換えることができます |
| But the magical thing here is that they're paying with their time, but that is time that would have had to have been spent anyways | 時間を余計無駄にするわけではない というのが素晴らしいところです |
| And it would get exhausted, and it would collapse every time. | (笑) |
| I have time. | 私は時間がある |
| Just have time. | 時間はあるわ |
| If he did not watch so much television, he would have more time for study. | 彼があんなにテレビを見なければもっと勉強する時間があるだろうに |
| If I had had to do it, I would have done it at that time. | それをしなければならなかったのなら その時にしていただろう |
| If my mother had still been alive, she would have helped me at that time. | もし母がまだ生きていれば あの時私を助けてくれていただろうに |
| So what's the total amount of time that he would have traveled on that day? | 彼の運転時間の合計は何ですか 合計時間 |
| If I failed hundreds of tests in school, I would have a very bad time. | しかし TVゲームなら幸運なことに 失敗から学ぶことが出来るのです |
| So I have some time, because I would like to know, but don't want to. | 飲んでみたいけれど ためらいます ここだったかな |
| That means any signal we detect would have started its journey a long time ago. | その信号は彼らの過去を見せてくれます |
| God will say, You have indeed remained there for a short time. Would that you knew it during your life time. | かれは仰せられよう あなたがたの滞在は束の間に過ぎない あなたがたが このことを 知っていたならば |
| Would you mind coming earlier next time? | 次回はもっと早く来ていただけませんか |
| How much would you like this time? | 金額は いつもどおり |
| What time would you like that for? Two o'clock would be good. | 何時をご希望でございますか 2時でいいですが |
| Had the unbelievers fought against you at that time, they would have turned their backs (in flight), and would have found none to protect or help them. | 不信心者たちが あなたがたと戦ったとしても かれらはきっと背を向けよう かれらには 保護者も救助者もいない |
| I would have set aside the day for it if you'd told me ahead of time. | 前もって言ってくれれば その日 空けておいたのに |
| Given all your assumptions, how much would you have saved in the bank at that time? | 幾ら入っていますか その数字をそこに入れましょう この数字は |
| Without a time system, we would have many challenges in farming, social structures, communication, and business. | ビジネスで困ることがたくさんあるでしょう アメリカの鉄道システムを例にあげましょう |
Related searches : Would Have - Have Time - That Would Have - Would Have Agreed - Would Have Felt - Would Have Guessed - Would Have Predicted - Would Have Accepted - Would Have Appeared - Would Had Have - Would Have Revealed - Would Still Have - Would Have Indicated - Would Have Accrued