Translation of "you honor me" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Would you do me the honor? | 私に見せてもらえますかな |
You would honor me by translating. | あなたの代弁を 俺は栄誉に思う |
You honor me. Please, sit. Join us. | 光栄だよ かけてくれまえ 妻のパセフォニーだ |
Would you do me the honor for a waltz? | どうぞお相手を |
It's such an honor for me. | 幸せなミュージシャンとして 自分の人生を楽しみながらも |
It is me an honor, Mr. | また会えて 光栄です |
Thank you for the honor of talking to me today. | 本日はお話できる機会をいただきまして 光栄に感じています |
They honor you, Caesar. | 兵が讃えてます |
Minister, you honor us. | Minister, you honor us. |
Have you no honor? | 神への敬意は |
You speak of honor? | 貴方が尊敬について |
Thank you,Your Honor. | 恐縮です |
Thank you,your honor. | ありがとうございます |
That he stood by me with honor. | 彼は私と共に戦うのを栄誉としていた |
To convince me to honor our arrangement? | あの時の約束を果たせというのか |
Believe me, there's no honor among thieves. | そうなれば君を売るぞ 悪人に仁義はない |
Miss Jandi, would you do me the great honor of dancing with me? | 私とですか さぁ 行こう |
I will practice my English with you if you would honor me. | お前を相手に学ぼう お前がよければ |
Honor. | 名誉 に |
Honor. | 誇り だ |
The honor you are giving me is more than I deserve. | 身に余る栄光 |
Would you do me the honor of becoming Princess of Maldonia? | あなたにマルドニア国の 王女になってほしい |
Will you honor this check? | この小切手で支払いを認めてくれますか |
You have kept your honor. | 誇り高い男だ |
You have your honor again. | お前は名誉を取り戻した |
An honor working with you. | 一緒に仕事をできて光栄だったよ |
PIQUETT Thank you, Your Honor. | 有難うございます |
Oh, spare me the samurai code of honor. | 武士の決闘みたいに 敵に敬意をと |
Why don't you put me in for... a Congressional Medal of Honor? | 推薦してくれよ 勲章のな |
Arlene Fowler would you do me the honor of being my wife? | アーリーン ファウラー 俺の妻になってくれるか |
Honor him. | 栄誉を |
Your honor. | 裁判長 |
Scout's honor. | 嘘じゃない |
Scout's honor. | ボーイスカウトの名誉にかけて |
Your Honor... | お願い |
Your Honor. | 裁判の行方を決定づける 可能性があります |
Your Honor! | 閣下! |
Your Honor, | 閣下 |
Honor respect. | 栄誉や 敬意も |
An honor. | アンタは誇りだ |
Thank you, Your Honor. Thank you, Senator. | ありがとう 裁判長... |
It's for you, Maximus. They honor you. | 君をだ マキシマス |
Me and he promised to love, honor and obey. | 私が彼の好みじゃないと 思ったでしょ? |
Well this is a really extraordinary honor for me. | 私は人生のほとんどを |
Do you honor this credit card? | このクレジット カードは使えますか |
Related searches : Honor To Me - You Me - You Help Me - You Avoid Me - Me For You - You Treat Me - You Assured Me - You Touch Me - Told Me You - You Own Me - You Told Me - You Called Me - You Remember Me