Translation of "you shall get" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Shall I get you a chair? | いすを持ってまいりましょうか |
| Shall I get some for you? | あなたのためにいくらか手に入れてあげましょうか |
| Shall I get you some water? | 水をお持ちしましょうか |
| Thank you. Shall we, um, get to work? | それじゃ 仕事だよ |
| Then shall we get going? | スンジョ お前も鞄ここに置いて 早く行きましょう |
| Shall I get the cops? | 警察を呼ぼうか 何だって |
| Shall we get trashed tonight? | 今晩は飲み明かしましょうよ |
| When shall we get together next? | 次はいつ集まることにしようか |
| 'Now we shall get on better.' | 女王at不安な表情で帽子屋が言った 私はむしろ 私のお茶を終えるだろう |
| Let's get this open, shall we? | 開けてみよう |
| From where shall I get them? | 誰 |
| Now let's get started, shall we? | さぁ 始めようか |
| Er, shall we get a takeaway? | 出前でも取ろうか |
| Where are you? If I get up shall I run into you? | そこに すべての権利 |
| Where shall we get on a bus? | 私達はどこでバスに乗りましょう |
| Where shall we get on a bus? | 私たちはどこでバスに乗りましょうか |
| Let's get down to business, shall we? | 仕事に取りかかりましょうか |
| .let's get this over with,shall we? | 決着をつけようか |
| They shall not be affected with headache thereby, nor shall they get exhausted, | かれらは それで後の障を残さず 泥酔することもない |
| Well, I shall get blamed, don't you know. You know what my Aunt Agatha is! | はい 先生 |
| Shall I go after him? Why? You wanna get your brother in trouble? | 何故? 弟を警察沙汰にしたいのか |
| You shall have joy, or you shall have power, said God you shall not have both. | 君は喜びを得て それでなく権力を得て と神は言った でも 両方を得ることはできない |
| You shall know. | いや やがて 死後 あなたがたは その真実を 知ろう |
| Well, you shall. | 構いませんけど |
| You shall loathe. | 頭を使えば |
| He said 'There you shall live and there you shall die, and from there you shall emerge' | かれは仰せられた そこであなたがたは生活し 死に またそこから 復活の時に 引き出されるであろう |
| I shall never get to twenty at that rate! | 意味 地理学を試してみましょう |
| Let it go, this too shall pass. (You know you can't keep lettin' it get you down. No, you can't keep lettin' it get you down.) | もういいよ すぐすぎるから そんなにへこんでばかりじゃ居られないよ ダメ へこんで居られないよ |
| Let it go, this too shall pass. (You know you can't keep lettin' it get you down. No, you can't keep lettin' it get you down.) | また朝がくるさ |
| Okay, help me get out of this swamp and once I married Charlotte, I shall get you your restaurant. | 助けてくれ 結婚したら店を買ってやる |
| So you shall see, and they (too) shall see, | やがてあなたは見よう かれらもまた見るであろう |
| Said He, 'Therein you shall live, and therein you shall die, and from there you shall be brought forth.' | かれは仰せられた そこであなたがたは生活し 死に またそこから 復活の時に 引き出されるであろう |
| He (also) said Therein shall you live, and therein shall you die, and from it shall you be raised. | かれは仰せられた そこであなたがたは生活し 死に またそこから 復活の時に 引き出されるであろう |
| You shall age like them, you shall die like them and all memory of you shall fade in time. | 同じように歳をとり 同じように死ぬ あなたの記憶は 時と共に薄れ去る |
| Shall I help you? | お手伝いしようか |
| Shall I help you? | お手伝いいたしましょうか |
| Shall I help you? | 手伝おうか |
| YOU SHALL NOT PASS!! | そしてアニメやドラマよろしく クリフハンガーつまり |
| I shall tell you. | お前が殺したのは 誰かを教えてやろう |
| Thank you, I shall. | 分かった |
| Thank you, I shall. | 分かった |
| That you certainly shall. | もちろんよ |
| YOU SHALL NOT PASS! | ここは断じて通さんぞ |
| You shall not pass! | ここは断じて通さぬ |
| Shall I help you? | 手伝う |
Related searches : Shall Get - You Shall - Shall You - You Get - You Shall Use - Shall Inform You - You Shall Have - You Shall Pay - Shall Remind You - You Shall Not - You Shall Receive - You Shall Indemnify - You Shall Ensure - Shall Contact You
