Translation of "you started it" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| It started again! | また始まった |
| Cutters started it! | 向こうが手を出した |
| We started it. | ここに |
| It suddenly started raining. | 突然雨が降り始めた |
| It started to snow. | 雪が降り出した |
| It suddenly started raining. | 急に雨が降ってきた |
| It has started raining. | 雨が降りはじめた |
| It suddenly started raining. | にわかに雨が降ってきた |
| It started to snow. | 雪が降り始めた |
| It started to rain. | 雨が降り始めた |
| I started developing it. | おじいさん 医院 |
| It started in Japan. | 有機殺虫剤を練りこむ技術を開発し |
| Who started it? Huh? | ん? |
| They started it, honest. | あんたの名前は |
| He started demanding it. | ユダヤ人は命を取り留めたくて |
| It started Earth Day. | 国家環境施策法も導入されました |
| It started bleeding again. | また血が出てきたわ |
| It started out fine. | 最初は良かったんだよ |
| It is high time you started a new business. | 君は新しい仕事を始める時期だ |
| You can see that it got started right here. | アメリカとスペインでは同時期に人気が出ましたが |
| And so he started clustering it by category, and then he started using it, and then his friends started using it. | 自分で使ううちに 友人も使い始めました 赤ちゃんのおしりに書くとかわいいというのは余談ですが |
| It just started to rain. | ちょうど雨が降り出した |
| Suddenly, it started to rain. | 突然雨が降り出した |
| Suddenly, it started to rain. | 突然雨が降り始めた |
| Yes, it has already started. | はい すでに始まっています |
| It just started to rain. | たった今雨が降り始めた |
| It had started to rain. | 雨が降って来ました |
| I started it in 2005. | 世間のマイケルへの関心は 彼の本質である音楽からすっかり離れ |
| Eliza started and opened it. | シメオンハリディがあった と彼 彼はとして導入されたクエーカーの弟 と |
| It just started beeping. BEEPlNG | ３.３４だって |
| And that's how it started. | すると突然 フェイスブックの人たち |
| I started to photograph it. | 撮った写真で何かをするつもりはなく |
| But both started exploring it. | まずは 鳥を入れ 空気を抜くと |
| That's where it all started. | デルタに行け すべてが始まった場所だ |
| It started back in Thurman. | 始まりはサーマンだ |
| Well, you see, it's not his. Yes he started it. | 今では皆のアイデアです |
| I'll show you how easy it is to get started | 万力で私の仕事の部分を固定して |
| Whatever Wells wants from you it started 15 years ago. | 何が目的か... それは15年前に始まった |
| It looks like it did before it started. | たとえばアルハンブラの壁のタイルなら |
| You return to where you started. | これでゲームはお終いですが |
| You shouldn't have done it, Robert. You shouldn't have started the whole thing. | あんな事 やるべきじゃなかったのよ! |
| We started with, you can take it off in the office. | 外での業務でもあっても |
| It started before I was born. | わてのホンマのおかんは未婚の大学院生やったから わてを養子に出しよりました |
| Soon it started to bring results. | ポーランドでは我々の作品は |
| It all started back in 1977. | 私は若造で |
