Translation of "your way" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Have your way. | その話方はぜ |
| On your way! | とっとと歸れ! |
| Have it your way. | 勝手にしたら どうぞお好きなように |
| Have your own way. | 思い通りにしなさい |
| Have it your way. | 君の言う通りだよ |
| Have it your way. | いやよ 君次第だ |
| To you your way, to me my way | あなたがたには あなたがたの宗教があり わたしには わたしの宗教があるのである |
| You geoengineer your way. We'll geoengineer our way. | これは2国間での戦争行為とみなされてしまう |
| Do your work in your own way. | 君なりのやり方で仕事しなさい |
| You have your way, and I have my way. | あなたがたには あなたがたの宗教があり わたしには わたしの宗教があるのである |
| Turn your face this way. | 顔をこちらへ向けなさい |
| Orient your loop this way. | では切ってください |
| You can find your way? | ここから? 大丈夫だ サム |
| Enemy fighters coming your way. | 敵の戦闘機が来るぞ |
| Just go on your way. | わが道を行け |
| Have it your way, then. | 取れるものなら取ってみろ |
| Yes, yes. There's a way out that way, but we'll take your way. | そっちからでも出られる |
| You will have your own way. | 君は何としても我を通そうとする |
| You will have your own way. | 君はどうしても自分の思いどおりにしたがる |
| You will have your own way. | 君はあくまで意地を張るのだね |
| You will have your own way. | あなたはどうしても自分の思いどおりにしたがる |
| You will have your own way. | あなたはどうしても意地を張るのだね |
| Can you find your way home? | 帰り道は分かりますか |
| Buy milk on your way home. | 帰りに牛乳を買って来て |
| Jane understands your way of thinking. | ジェーンは君の考え方が分かっている |
| I like your way of smiling. | 君の笑い方好きだな |
| By the way, what's your address? | ところで 君の住所はどこですか |
| Protect your ears in that way. | 騒音から立ち去って 耳に優しい友達を探し求めましょう |
| I wouldn't be in your way. | それに |
| You're on your way to Greece. | ああ |
| Except your heart (No way out!) | I hear a knock on the door |
| By the way, what's your name? | アブダラです 神のご加護を |
| You know what? Go your way. | さっさと失せろよ |
| This way, please, your Imperial Highness. | この男はドン河地域の コサックでございます |
| On your way, shameless thief! Alberich! | アルベリヒ ここでうろちょろしているか |
| my spear will bar your way! | この槍がお前の道を封じる |
| See? Your way doesn't work, either. | これじゃ売れないわ |
| Your airspeed is way too high. | ダメだ 速度が速すぎる |
| Can you find your way back? | 一人で戻れるね ひとりで もどれるね Can you find your way back? |
| I must be in your way. | 僕は邪魔だな |
| Do it your own way if you don't like my way. | 私のやり方が気にいらないなら 自分の好きなようにしなさい |
| Your way of looking at something depends on your situation. | ものの見方というのは立場に依るものだ |
| You should try to cut your way. | 君は自分の道を切り開こうとすべきだ |
| Don't fool around on your way home. | 帰り道で道草を食うんじゃないよ |
| Please drop in on your way home. | 帰りに寄って下さいよ |
Related searches : Along Your Way - Shop Your Way - Pass Your Way - Your Way Around - Lost Your Way - Earn Your Way - It Your Way - Move Your Way - Navigate Your Way - Your Own Way - Lead Your Way - Getting Your Way - Path Your Way - Feel Your Way
