Translation of "素人" to English language:


  Dictionary Japanese-English

素人 - 翻訳 :

  Examples (External sources, not reviewed)

素晴らしい人生 赤毛の妻と素晴らしい人生
I get the best of the best that my money can buy. It's a wonderful life!!
僕も素人です
I'm a beginner, too.
僕も素人です
I'm also an amateur.
素人の私には
And on the many times I saw Nathaniel on Skid Row,
人生は素敵だ
Delicious. Life is great!
人物と馬がいるのに 人物の画素と馬の画素が
So, so sometimes it works reasonably well.
素晴らしい人だ
Saidulluh Sahib is in Motihari, again in Champaran.
素晴らしい人よ
I'm crazy about him.
それは素人考えだ
That's a layman's idea.
素晴らしい人です
She was a young mother. She was someone who liked to party.
とても素敵な人よ
He's such a nice guy.
今では6人の素人天文家が
And it was huge it was absolutely enormous.
彼は実に素直な人だ
He is an extremely frank person.
ドイツ人は質素な国民だ
Germans are a frugal people.
人工元素の色を選択
Selects the color of artificial elements
プロと素人の 違いだよ
Difference between a professional and an amateur.
ある素晴らしい1人の老人です
When I went traveling, I remember,
わたしは 8人の素晴らしい人々
I wrote the book I needed to read.
なんと素敵な人だろう
What a lovely creature!
ほら あー 素人はいつも
Well, no offense, Sam, it's just that I just don't like dealing in amateur money.
本当に素晴らしい人で
Tom Treasure, professor of cardiothoracic surgery.
素晴らしい人生ですが
(Laughter)
素敵 人妻を寝取る奴が
Trying to sleep with somebody's wife?
ここの人はみんな素敵だ
Everyone here is great.
ああ! アメリカ人ですか 素晴しい
They all went through, and then the border patrol saw my American passport.
素人なんて とんでもない
This boy is no amateur.
俺は素人で見る目が無い
Actually, I am not a specialist on these Gravitsapa.
オペラについては素人だけど
I'm not an expert on opera, but...
あの人は素晴らしかった
He was brilliant.
でも彼は素晴らしい人でした 素晴らしい思想家で
That's as old as it gets, I'm afraid. (Laughter)
本当に素晴らしい人でした
I have to end that one. This is my tribute to Clare Boothe Luce.
私たちはゲームの素人ですので
We bugged everybody, because we knew that we were ignorant.
本当に素晴らしい人物です
So he saw a need and he stepped in.
確かに人類は素晴らしくて
Well, it's mostly true.
シャルル ペギー 素晴らしい詩人ですね?
Charles Péguy. Wonderful poet, isn't he?
貴女は素晴らしい人です フランチェスカ
You're a good woman, Francesca.
薬は 水素 炭素 酸素 窒素や
What's a drug?
私の母は素晴らしい人だった
My mother was a wonderful person.
素人としての合理的な行動は
In regard to global warming, I'm just a layman.
ニトロを車で運ぶなんて 素人だな
Only an amateur would carry that liquid dynamite in the car.
キャクストンはいい町だ 人が素晴らしい
It's a good place, real fine people.
きっと素敵な隣人になるわよ
Miss Bingley is to keep house. They will be very charming neighbours.
きっと素敵な隣人になるわよ
Miss Bingley is to keep house for her brother. And I surely they will be very charming neighbours.
何とか素敵な人が見つかれば
If there were only such another man for you.
一人の人を救う仕事には 素朴な価値がある
These are processes that help all people.

 

関連検索 : 素人メンバー - 素人ユーザー - 素人リーダー - 素人メディア - 素人リーダー - 素人スタッフ - 素人アイドル - 素人ワイヤー - 素人パイプ - 素人兄 - 素人トラック - 素人値 - 素人タイル