Translation of "a get together" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Together - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Get a little closer together.
もうちょっと寄れ 硫黄島みたいに行こう
We get together once a year.
私達は年に一回集まります
We get together once a year.
私は年に1回集まります
We get together once a year.
私たちは年に一度集まります
Let's get together here once a week.
1週間に一度ここで集まりましょう
Let's get together here once a week.
週に一度ここに集まりましょう
Let's get together again.
また集まりましょう
Let's get together again.
また会おうね
Let's get together again!
また会おうね
Let's get together tomorrow.
明日集まりましょう
Get your things together.
持ち物をまとめなさい
Let's get together tonight.
今晩集まりましょう
Get your stuff together.
ガラクタを詰め込め
Get it together, Buffy!
しっかりしてバフイー
They don't get along together.
二人の間がしっくり行かない
Let's get together on Sunday.
日曜日に集合しよう
Great! Let's get together sometime.
すごい じゃこれから時々あえるわね
Let's get together and sing
Let's get together and sing さぁ一緒なって 歌おう
We must get together there.
その時に会いましょう
We must get together for a drink some time.
いつか集まって一杯やらなくてはいけないね
We make it a rule to get together at intervals.
私達はときどき集まることにしている
Let's get together again next year.
来年もまた集まりましょう
Let's get together again tomorrow evening.
明日の晩までに集まろう
When shall we get together next?
次はいつ集まることにしようか
But you get these resources together.
組織を作り その組織を使って
Have everyone get their gear together.
母屋に入るんだ
So let's get together and sing
So let's get together and sing だから一緒なって 歌おう
so you get your team together.
今から行くから みんなを集めてね
Now, we'll get him, but together
こちらに合流してくれ
Get a room. Just lay down together. We'll lay in a bed.
部屋をとって 一緒寝よう
We make it a rule to get together at regular intervals.
私達は定期的に集まることにしている
We'd better brainstorm about it together and get a better idea.
その件については我々はみんなのアイデアを出し合って もっといい案を出した方が良い
We all try to get together at least once a year.
私たちが少なくとも一年に一回は集まるようにしている
Translations can be added together to get a single translation vector.
平行移動値を足すと1つの平行移動ベクトルになります
Put these differing light contributions together, and you get a picture.
もっと複雑なレンズもあるかもしれませんが
Let's get together and talk it over.
集まってそれを話し合いましょう
They like to get together and drink.
彼らは集まって 酒を飲むのが好きである
Ask him when to get together next.
この次いつ集まればよいのか彼に聞いてください
Come on, man, let's get it together.
じゃぁさ 想像しているのを 絵に描いてみてくれない
Multiply those together and you get 0.81.
今まで行ってきたのは
Two fires together, I get really hot.
3つ集まると たくさんの炎になります
Er, that 'mixer party' thing is then ... Just a normal get together.
ええと その合コンというのはつまり 普通のコンパだよ
Bill and John like to get together once a month to talk.
ビルとジョンはおしゃべりするために月に1回会うのが好きだ
Bill and John like to get together once a month to chat.
ビルとジョンはおしゃべりするために月に1回会うのが好きだ
Could the private sector and NGOs get together and marshal a response?
対応方法を先導することが出来るでしょうか 確実に出来ます

 

Related searches : Get Together - Get-together - Arrange A Get-together - Get Back Together - Nice Get Together - Get Sth Together - Cozy Get-together - Get Something Together - Social Get-together - Get Them Together - Get On Together - Get It Together - Get Yourself Together - Get Together With