Translation of "a guidance" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Guidance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A guidance and a mercy for the good, | 善行に勤しむ者への導きであり また慈悲である |
| A guidance and good tidings for believers | 導き 信者への吉報である |
| A guidance and mercy for the righteous | 善行に勤しむ者への導きであり また慈悲である |
| a guidance and mercy for the virtuous, | 善行に勤しむ者への導きであり また慈悲である |
| a guidance and glad tidings to believers, | 導き 信者への吉報である |
| A guidance and a mercy for the well doers | 善行に勤しむ者への導きであり また慈悲である |
| It is a guidance and a mercy to believers. | 本当にそれは 信仰する者たちに対する導きであり慈悲である |
| Guidance system out. | 誘導装置が |
| A guidance and glad tidings for the believers. | 導き 信者への吉報である |
| a guidance, and good tidings unto the believers | 導き 信者への吉報である |
| A guidance and glad tidings unto the believers. | 導き 信者への吉報である |
| a guidance and good tidings for the believers | 導き 信者への吉報である |
| A guidance and good news for the believers, | 導き 信者への吉報である |
| a guidance and good news for the faithful | 導き 信者への吉報である |
| A guidance and good tidings for the believers, | 導き 信者への吉報である |
| A guidance and reminder for men of wisdom. | それは 思慮ある者への導きであり 訓戒である |
| it is a guidance, and a mercy unto the believers. | 本当にそれは 信仰する者たちに対する導きであり慈悲である |
| for a guidance and a mercy to the good doers | 善行に勤しむ者への導きであり また慈悲である |
| A guidance and a mercy for the doers of goodness, | 善行に勤しむ者への導きであり また慈悲である |
| A guidance and a reminder to the men of understanding. | それは 思慮ある者への導きであり 訓戒である |
| a guidance and a mercy to those who do good, | 善行に勤しむ者への導きであり また慈悲である |
| a guidance and mercy for the doers of good, | 善行に勤しむ者への導きであり また慈悲である |
| for guidance and a reminder for those of understanding. | それは 思慮ある者への導きであり 訓戒である |
| As guidance and a reminder for those of understanding. | それは 思慮ある者への導きであり 訓戒である |
| I thought this could offer a better surgical guidance. | そこで早速これを実際の 患者に使用してみました |
| The guidance system on this thing is a dinosaur. | こんなカビ臭い恐竜みたいな代物 |
| Indeed, Guidance is Ours, | 本当に導きはわれにあり |
| Support and coding guidance | サポートおよびコーディングガイダンス |
| Terminal guidance locked in. | ターミナルガイドをロック |
| Fido, go. Guidance, go. | ガイドよし ガイダンスよし |
| God will increase the guidance and piety of those who seek guidance. | しかし導かれている者たちには 一層の 導きと敬度の念を授けられる |
| And lo! it is a guidance and a mercy for believers. | 本当にそれは 信仰する者たちに対する導きであり慈悲である |
| A guidance and an advice for the people of intellect. | それは 思慮ある者への導きであり 訓戒である |
| A guidance and an admonition Unto the men of understanding, | それは 思慮ある者への導きであり 訓戒である |
| and it is a guidance and mercy for the believers. | 本当にそれは 信仰する者たちに対する導きであり慈悲である |
| certainly it is guidance and a blessing for the believers. | 本当にそれは 信仰する者たちに対する導きであり慈悲である |
| It is a guidance and grace for those who believe. | 本当にそれは 信仰する者たちに対する導きであり慈悲である |
| And a guidance and grace for those who do good, | 善行に勤しむ者への導きであり また慈悲である |
| There's a systems failure in online navigation and guidance avionics. | オンライン ナビゲーション 及び誘導装置の |
| And indeed it is a guidance and a mercy for the Muslims. | 本当にそれは 信仰する者たちに対する導きであり慈悲である |
| for a guidance and for a reminder to men possessed of minds. | それは 思慮ある者への導きであり 訓戒である |
| And verily it is a guidance and a mercy unto the believers. | 本当にそれは 信仰する者たちに対する導きであり慈悲である |
| Indeed guidance rests with Us, | 本当に導きはわれにあり |
| He worked under divine guidance. | 彼は神の導きのもとで働いた |
| What about guidance and avionics? | 誘導装置はどうなってるの |
Related searches : A Clear Guidance - Give A Guidance - As A Guidance - Provide A Guidance - Issue A Guidance - With Guidance - Authoritative Guidance - Application Guidance - Route Guidance - Transition Guidance - Guidance Through - Political Guidance - Operational Guidance
