Translation of "a long day" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Long - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A long day has passed on. | 長い一日が過ぎた |
| A strong wind blew all day long. | 強い風が1日中吹いた |
| It's been a really long day, huh. | 今日はすごく濃い一日だったな |
| I'm tired. It's been a long day. | 疲れたよ 大変な一日だったもの |
| This will be a day long remembered. | 長く記憶に残る日となります |
| I... one day in the future, a long, long time from now... | 自分の店を持ったら |
| Looks like today will be a long day. | 今日は長い一日になりそうです |
| After a long day of sitting around, thinking, | ゼノンは家から公園へ 散歩に行くことにしました |
| It looks like today will be a long day. | 今日は長い一日になりそうだな |
| Milk does not keep long on a hot day. | 暑いと牛乳はすぐに腐る |
| It was the end of a very long day. | 長い1日だった |
| We check the time every day, all day long. | けれど 時間はどこで 決まっているのでしょう |
| She felt restless all day long. | 彼女は1日中 心が落ちつかなかった |
| She's been working all day long. | 彼女は 1日中働いている |
| He played tennis all day long. | 彼は一日中テニスをした |
| He kept silent all day long. | 彼は1日中黙っていた |
| He's been working all day long. | 彼は1日中働いている |
| The teachers teach all day long. | 先生は一日中ずっと教えます |
| The machine operates all day long. | その機械は一日中作動しています |
| I watch television all day long. | 私は1日中テレビを見ます |
| I do it all day long, | もっと自由で 制約のないものをさ |
| Surely you have in the day time a long occupation. | 本当にあなたは 昼間は要務で長く追われる |
| I have a kid, seventeen, does nothing all day long. | 私の子供とは大違いだ |
| We get people coming by every day, all day long. | これを望遠鏡で覗くのが バードウォッチみたいで好きなんです |
| Indeed during the day you have a long schedule of occupations. | 本当にあなたは 昼間は要務で長く追われる |
| A day is too short after I retire is too long. | ちょうどいい方法があるはずです |
| I worked all day long, on a Saturday yeah, I know. | 残念なことに |
| The rain fell relentlessly all day long. | 雨が一日中絶え間なく降っていた |
| They made us work all day long. | 彼らは私たちを一日中働かした |
| They made us work all day long. | 彼らは私たちを1日中働かせた |
| How long does Tony run every day? | トニー君は毎日どれぐらい走りますか |
| The man lay asleep all day long. | その男は一日中眠っていた |
| The man lay asleep all day long. | その男は1日中寝ていた |
| The baby was sleeping all day long. | 赤ん坊は1日中寝ていた |
| The baby was sleeping all day long. | その赤ん坊は1日中寝ていた |
| I've been writing letters all day long. | 私は1日中手紙を書いていた |
| I waited for him all day long. | 私は1日中彼を待った |
| We waited for you all day long. | 私たちはあなたを一日中待っていました |
| I worked hard all day long yesterday. | 昨日は一日中懸命に働いた |
| It was cloudy all day long today. | 今日は一日中くもっていた |
| I worked hard all day long yesterday. | 昨日は一日中忙しく働いた |
| People wade through law all day long. | 人々は法律の海で溺れそうです 今必要なのは これらの境界を |
| Of course, if the piece is long and you've had a long day, you might actually drift off. | 居眠りだってするかもしれません すると相方が横っ腹をつついて言う |
| One day he set off on a long walk around the town. | ある日彼は町を一回りする長い散歩に出かけた |
| It's gonna be a long day either way you look at it. | おい ボニー 見て |
Related searches : Long Day - Day A Day - All Day Long - Three Day Long - One Day Long - Two Day Long - 3 Day Long - Long Day Condition - A Day - A Day-to-day Basis - A Day Away - A Day Trip - A Successful Day - Of A Day