Translation of "a message for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Message - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Message template for new message | 新しいメッセージ用のメッセージテンプレート |
| As a message for you, | 私からのメッセージとして まず行動すること |
| It's a great message for kids. | カメ男が追いかけてきたら キャンディもらえる |
| May I take a message for him? | ご伝言を承ります |
| May I take a message for him? | 彼に伝言をいたしましょうか |
| Here's a message for you, Mr. Bigelow. | どうも 伝言ですよ ビグローさん |
| I have a message for Lady Eboshi. | この死者たちの世話になった者だ. 急ぎ傳えることがある. エボシ殿に會いたい. |
| Message template for reply | 返信用のメッセージテンプレート |
| Message template for forward | 転送用のメッセージテンプレート |
| Any message for her? | 伝言は いや |
| A message? | モーテル組合から電話があって |
| A message of the day browser for X | Xで閲覧できる今日の一言です |
| I have a message for you from her. | 君に彼女から伝言がある |
| Surely, it is a message for the righteous. | 本当にこれは 主を畏れる者への訓戒である |
| Herein, surely is a message for true worshippers. | 本当にこの クルアーン の中には アッラーを 崇拝する者への消息がある |
| There was a message for me, wasn't there? | 私の言付けがあったでしょうね |
| Tom has a message for John from Mary. | トムさんはジョンさんにメアリさんからのメッセージがあります |
| That's right. I have a message for him. | 伝言? |
| Display LEDS for message status | メッセージの状態を LED に表示します |
| The message is for Job. | メッセージは仕事のためです |
| Would you like to leave a message for him? | 彼への伝言をうけたまわりましょうか |
| I have a message for you from your father. | お父さんからことづけがあります |
| But I have a message for the men here. | 前立腺がん手術で神経を傷つけてしまう |
| I have a message for you from Vincent Ludwig. | ビンセント ルートヴィヒからのメッセージがある |
| Delivering a message. | 啓示を預言者たちに伝える天使たちにおいて 誓う |
| Composing a Message | メッセージを作成 |
| Show a message | メッセージを表示する |
| Just a message. | ただのメッセージだ 見せろよ |
| It's a message. | 彼らは私達にメッセージを送っているんだ |
| It's a message. | 手紙だ |
| Indeed, in this is a message for people who worship. | 本当にこの クルアーン の中には アッラーを 崇拝する者への消息がある |
| Herein, surely, is a message for those devoted to worship. | 本当にこの クルアーン の中には アッラーを 崇拝する者への消息がある |
| But verily this is a Message for the Allah fearing. | 本当にこれは 主を畏れる者への訓戒である |
| Leave a message, wait for the beep. Will, you there? | 筆者のサインつきで 地元の奴だ |
| Message template for reply to all | 全員に返信用のメッセージテンプレート |
| Message Mark Message | メッセージ メッセージをマーク |
| Display a message box | メッセージボックスを表示 |
| I got a message | いそいで応戦しろ |
| message is mail message. | subject はメールの題名です |
| And it is only for us to deliver a Clear Message' | わたしたちの務めは 只あなたがたに明白 なアッラーの御命令 を宣べ伝えるだけです |
| Lets you search for a string in the currently displayed message. | 現在のメッセージ内の文字列を検索します |
| Opens a dialog to search for strings in the current message. | 現在のメッセージ内の文字列を検索します |
| A speaker must create the right emotional environment for their message. | 何が変わったのだろうか |
| We can just send a message and hope for the best. | 妻のミハルに舞台に上がってもらい |
| Pardon me, sir, I have a message for the young lady. | 何? あなたに電話です |
Related searches : Message For - For Your Message - Message For You - Trigger A Message - Portray A Message - Texting A Message - A Good Message - Record A Message - Have A Message - Address A Message - Got A Message - Carries A Message - Transfer A Message