Translation of "got a message" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Message - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I got a message | いそいで応戦しろ |
| I got a message from Colonel Peckem! I got a message from Colonel Peckem! | ペックマン大佐に連絡を |
| I got your message. | 手紙を見ましたよ |
| It's gonna blow over. Got a message from Warfield. | ー すぐに収まるさ ー ウォーフィールドって奴からメッセージがあるんだ |
| I got the text message version. | テクストメッセージは160字以内に限られます |
| Another group got an environmental message. | ３つ目のグループの家庭には 停電を防ぐ |
| Mr. Yamura, I got your message. | 矢村さん メッセージを受け取りました |
| I got a message that you wanted to see me. | あなたが私に会いたいとの伝言を受け取りました |
| And Obama got the message within days. | 数日後に メディアに向けて |
| You mean she still hasn't got the message? | パール? |
| And still a third group got a message about being good citizens, preventing blackouts. | 善良な市民になろうと メッセージを配りました 通常 電気代節約の通知が もっとも有効だろうと思いますが |
| A message? | モーテル組合から電話があって |
| Tokyo seems to have got the message from Washington. | 日本政府は米国の真意が分かっているようだ |
| And Rob got that message, but his answer was, | 答えは ダグも聞いてる というものでした |
| Sergey Brin Oh, sorry, I just got this message from a Nigerian prince. | 1,000万ドル必要なんだそうです こうしたメッセージにも |
| I was beginning to wonder if you'd got my message. | メッセージが届いたのか 心配したぞ |
| Delivering a message. | 啓示を預言者たちに伝える天使たちにおいて 誓う |
| Composing a Message | メッセージを作成 |
| Show a message | メッセージを表示する |
| Just a message. | ただのメッセージだ 見せろよ |
| It's a message. | 彼らは私達にメッセージを送っているんだ |
| It's a message. | 手紙だ |
| Hey, what's the emergency? I got your message. You're moving out? | ええと 私はちょうど私の面接に行く途中で彼女を降ろしています うーん... あなたはキャロリンと話しましたか |
| I will not forget the day we got that text message. | その日のうちに メール相談サービスを |
| Message Mark Message | メッセージ メッセージをマーク |
| Display a message box | メッセージボックスを表示 |
| message is mail message. | subject はメールの題名です |
| Leave two things. First, a message, a clear message. And secondly, use emotions. | スピーカーからひしひしと 参加者に伝わる熱意や |
| But there was a fourth message, and this message simply said, | ただこう書かれていました 調査の結果 ご近所の家庭の 77 が |
| Message template for new message | 新しいメッセージ用のメッセージテンプレート |
| The message, R2. The message. | メッセージだ R2 メッセージだよ |
| May I take a message? | 何か伝えておきましょうか |
| Will you leave a message? | 何かご伝言はございますか |
| Mother left me a message. | お母さんは私に伝言を残してくれた |
| Leave me a message, please. | 留守電に入れといてね |
| Can I leave a message? | 伝言をお願いできますか |
| Can I leave a message? | 伝言をお願いしたいのですが |
| You have a message here. | 伝言が届いております |
| Can I leave a message? | 伝言お願いできますか |
| Can I take a message? | ご伝言を伺いましょうか |
| I can take a message. | ご伝言 うけたまわります |
| I left you a message. | メッセージを残しておきました |
| Then spread abroad a Message, | 啓示を預言者たちに伝える天使たちにおいて 誓う |
| A Message Reply to All... | A メッセージ 全員に返信... |
| You received a private message | Comment プライベートメッセージを受け取りました |
Related searches : Got Your Message - Got The Message - Trigger A Message - Portray A Message - Texting A Message - A Good Message - Record A Message - Have A Message - Address A Message - Carries A Message - Transfer A Message - Shot A Message - Received A Message
