Translation of "a question arises" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But the question arises | ウルグアイ パラグアイ アルゼンチン |
| So the question arises | 言語に縛られた聴き手へと変わるのかということです |
| Now, the question then arises | どうして私は混同せず その触覚を |
| If the opportunity arises. | いや... たまには その場の雰囲気でとかさ |
| It arises from not thinking. | このことを彼女は 悪の陳腐さ と呼びました |
| It arises in the skin. | このことを発見し 論文としてまとめた後 |
| So the question arises, is there a version of A that can deal with the continuous nature and give us provably executable paths? | 異なるバージョンのA は存在するでしょうか これはロボットモーション計画の大きな課題です |
| Then, undisturbed peace, space, a natural joy arises, is there. | 空間 自然なる喜びが沸き起こるだろう それは そこに在る 全ての存在 生命は |
| It arises around cracks in the Earth. | 泥と鉱物が生命の基盤です 細菌ができました |
| But what happens is, the debate arises. | 私は意味すると言うかもしれない ねえサル その方法を定義するとき |
| Whatever arises, arises in 'I am' watched in 'I am', disappears in 'I am', that intuition is there. | 何が湧きき起ころうが I AM わたしは在る の中に湧く I AM 私は在る の中で見られ 消え去っていく |
| We assign our leaders as the need arises. | 私たちは必要に応じてリーダーを選任します |
| You should change your job if the occasion arises. | 機会があれば職を変えるべきだ |
| This is a very typical question that arises in statistics and getting it correct means you have a fairly deep understanding of something really nontrivial that comes up in statistics. | 正解できた人は統計学の非常に難しい部分を 深く正しく理解できたということです よくできました |
| True guilt arises only from an offense against a person, and a Down's is not a person. | ダウン症は人間ではない ゲイに対する待遇が 大きく進展したことについては |
| Bribes are something that arises in conjunction with power organizations. | 賄賂は 権力機構の成立に付随して出現する |
| So it's not just in the cardiovascular system it arises. | 皮膚でも生成されるのです |
| So the question then arises, alright if there were these characteristic fluctuations, at the time of the coupling, will the be observable later on? | もしカップリング時に特徴的な変動があったなら それは後の時間に計測出来るか そしてその答えはyes それにはとても大きなlarge scale structureに |
| That's not a sexist question, it's a practical question. | 実用的な質問なのです 実際に講演をする女性が |
| A complicated question. | 私は友人と語り |
| I've a question. | 聞いても良い |
| A hard question... | こいつは難問だなー |
| What a question! | 何聞いてんのよ |
| R What's the question? Question has a question mark at the end. | (ステファン) これをどう扱えばいいですか |
| The very first question, is a search question. | ハノイの塔というものを知っていますね |
| A question. I'm not sure about the question. | その質問には まだちゃんと答えられないわ |
| And they ask a question, and the question is | どうしてそんなに一生懸命なの |
| It would be nice to see you again if the opportunity arises. | ご縁があったらまた会いましょう |
| That's fine. The problem arises when we start backing up these numbers. | もしこれらが最大ノードならば 最小ノードの動きはスキップします |
| So it's not really that out of these haphazard contacts, perfection arises. | でも うまく働いています |
| He raised a question. | 彼は問題提起した |
| I have a question. | 質問があります |
| I've got a question. | 質問があります |
| That's a good question. | よい質問だ |
| It's a good question. | よい質問だ |
| That's a good question. | 良い質問です |
| That's a strange question. | おかしな問ですね |
| That's a stupid question! | それは愚問ですよ |
| That's a stupid question. | くだらない質問だな |
| That's a stupid question. | それは愚問ですよ |
| I've got a question. | これは感情的なトピックです 立ち上る人もいるでしょう |
| Stormborn has a question. | この講座を受講する前の プログラミング言語の経験は |
| I have a question. | 私たちの子供を 慈悲をもって |
| That's a great question. | もしあなたが何かのエキスパートになりたいのなら |
| That's a difficult question. | 仕組みが壊れているという言い方が正しいかどうかは別として |
Related searches : Question Arises For - Another Question Arises - Question Arises From - A Dispute Arises - A Claim Arises - A Situation Arises - A Problem Arises - A Challenge Arises - A Need Arises - It Arises - Dispute Arises - Claim Arises - Entitlement Arises
