Translation of "a third reason" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The third reason is an important one. | 私たちは持論に磨きをかけます 世界を創造するのは理論です |
| The third reason, I won't go into. | とにかく 証言しました |
| Third reason that boys are out of sync with school today | 幼稚園が以前の２年生であることです |
| a third place. | 仮に家が第一の場所で |
| Maybe a third | 食べ物とコーヒーが手前にあります |
| And that is the third reason why lowering your expectations will not make you happy. | 幸せに繋がらない三つ目の理由です 制御実験の結果 |
| But there's a reason, there's a reason... there's a reason for this, there's a reason education sucks, it's the same reason it will never, ever, ever be fixed. | 教育が これまでも これからも変わり続けるのと同じ理由が 教育は今より良くはならない そのつもりもない 現状で満足しなさい と |
| Here's a third use. | 一般的に文字列照合は生物情報学に用いられます |
| There's a reason. | 確かに考え方はいろいろある |
| A personal reason. | よくないです 個人的なことです さてー |
| A third to a half of the population are introverts a third to a half. | 内向的です そんなにいるんです 皆さんの知り合いの３人か２人に１人は 内向的だということです |
| She tried a third time. | 彼女は３度目を試みた |
| And a third question Education. | 子どもたちを通学させることが解決の道かもしれません |
| loan from a third bank. | なぜなら今 全ての銀行が怖がっております |
| So that's a third question | 皆さんが判断を下す際 何の価値観を利用するか |
| That is a third group. | 各グループが半円です |
| It's a good reason. | ボタンを押すとゲームが開始してしまって |
| She'll have a reason. | わけがあるのさ そうだろうとも |
| Not without a reason. | 理由がないから駄目だって |
| There's a reason why you're here, and a reason why it's now. | 理由があって 君は今ここに居る |
| One third of them, one third, could not name a single teacher. | 思い当たる教師はいないと 答えました ３分の２は教師の名前を 挙げました |
| She used a third of a cup of laundry detergent, and she has a third left. | 1 3カップが残っています |
| The third reason I said yes is because I was pretty confident that I was going to win. | 負けない自信があったからです 人工知能についての授業を 受けたことがあり |
| No reason, no reason. | 理由がない 理由がない |
| Well, I can rotate by a third of a turn clockwise or a third of a turn anticlockwise. | 反時計周りに1 3回転させられます 今度は反射(鏡映)対称なので |
| There won't be a third chance. | まぁ実用と言うより精神的な安心のためですが |
| And now it's approaching a third. | これに対応する事実として 製造業の空洞化があり |
| A third are living at home. | 皆さんの中にもいるかもしれません |
| Then he sent a third slave. | 農夫らはこのしもべにも 傷を追わせ追い返した |
| There is, there's a third alternative. | このように見えます |
| The third stage has a camera. | 威力をそぐ必要があり |
| The third stage has a camera. | ロケットカムと呼んでいます |
| I am entering a third car. | サードカーをエントリーさせる |
| Third sister is truly a singer. | メイサンはやはり 役者出身ね |
| It was a simple reason. | ３年前に私は島に移住する友達に出会いました |
| Human life needed a reason. | 現実そのものにデザイナーが必要になり |
| We lie for a reason. | 他人に見えないから |
| Well, it's a good reason. | ひどい音楽を聴かされるより |
| We don't need a reason. | 楽しくて |
| Do we need a reason? | 理由がないと駄目なんですか |
| You're a man of reason. | 君は理性で物を考えるタイプだ 当然だね |
| No. I have a reason. | いや 違う 根拠がある |
| Everything happens for a reason. | 物事が起こるってことには 理由があるもんだ |
| The third pass, I do every third one, or that's a multiple of three. | つまり ３の倍数です 質問は 100回これを繰り返すと |
| A third time, it's just being a technician. | 私は科学者なので 一度何かをやったら そのあとは別なことをします |
Related searches : Third(a) - A Third - Given A Reason - Providing A Reason - A Strong Reason - A Valid Reason - Giving A Reason - A Reason Behind - Become A Reason - A Major Reason - Constitute A Reason - Name A Reason - With A Reason - See A Reason
