Translation of "able to communicate" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Able - translation : Communicate - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I just want to be able to communicate with him and him to be able to communicate with me.
それだけで と言うので スティーヴン ホーキングみたいに
Tom says he's able to communicate with the dead.
トムは死者と交信することができると言っている
Ted was finally able to communicate his thoughts in Japanese.
テッドはついに日本語で考えを伝えることができた
Plants are even able to communicate they are extraordinary communicators.
コミュニケーションに長けているのです 植物は他の植物とやり取りをし
Tom says that he is able to communicate with the dead.
トムは死者と交信することができると言っている
Before long, we'll be able to communicate with each other by T.V. telephone.
近い将来 テレビ電話でお互いに意志疎通ができるようになるだろう
It's not necessary to tell you how important it is to be able to communicate across generations.
いかに大切であるかについて 語るつもりはありません しかしながら今日
It's not necessary to tell you how important it is to be able to communicate across generations.
いかに重要か 皆さんに お話しするまでもありませんね しかし悲しいことに 言語は かつてない速度で消滅しつつあるのです
And hopefully in the future we'll be able to gain some deeper understanding of how they communicate.
より深く理解することができるでしょう サイマティックスをヒーリングや教育に利用することも可能です
We use words to communicate.
私たちは言葉によって意志を伝える
And they need to communicate.
そこで2つの家の間に
Because it's a travesty that someone who still has all of that in him isn't able to communicate it.
そんなの間違ってます と 数ヵ月後にカンファレンスで
They began to communicate using language.
さて アリスは水を求めて歩き出しました
There is no way that we should allow government to communicate the way they communicate.
野放しにする必要はないのです 我々は理解不能な文書を
And one of the things we were looking at is if you can't read and write, if you want to communicate over distances, you need to be able to identify the person that you want to communicate with.
読み書きができない人であっても 遠くの人に連絡を取りたいときに まず連絡を取りたい相手を
We need to communicate with each other.
我々は互いにコミュニケーションをとる必要がある
We need to communicate with each other.
我々はお互いにコミュニケーションをとる必要がある
We use words in order to communicate.
意志を伝え会うために 私たちは言葉を使う
They couldn't communicate their ideas to men.
彼女らは自分の考えを男性に伝えられなかった
To communicate, they would proceed as follows
まず送信者は松明を掲げ メッセージがあることを知らせる
I hope these examples have shown some of the different directions we can take in addition to protected areas to be able to keep the ocean safe for whales to be able to continue to communicate.
保護区以外にも我々に取れる方法が いろいろあることを示していると思います クジラが安全に交信できる海の環境を 皆で守っていきましょう
I remember thinking that what I really wanted most in life was to be able to understand everything and then to communicate it to everyone else.
周りの全てを理解し それを全ての人に伝える能力でした ちょっとだけ傲慢な考えですね
He asked me to communicate his wishes to you.
彼は君に彼の希望を伝えてくれと私に頼んだ
They're trying to communicate. They are trying to connect.
つながろうとしているんです
This ability to communicate helps us a lot.
この意志を伝えることができる能力は私たちにとても役立っている
Japanese people exchange gifts in order to communicate.
日本人は気持ちを伝えるために贈り物を交換します
Language enable us to communicate with other people.
言語のおかげで他人とのコミュニケーションがとれる
Koko was taught to communicate via sign language.
これはココと子猫です
Although to a limited extent, we do communicate.
そこそこミシンが上手な針子と
A simplified test case is easier to communicate.
これは正解です 単純であれば短時間で理解できるからです
That was the year when Queen Victoria was able, for the first time, to communicate with President Buchanan, through the Transatlantic Telegraphic Cable.
初めて電報を 米国のブキャナン大統領に 大西洋横断ケーブルを介して送ったのです
First, use images to clarify what we're trying to communicate.
次に 絵をインタラクティブにすることで
So we have to be very concerned about when the noise in habitats degrades the habitat enough that the animals either have to pay too much to be able to communicate, or are not able to perform critical functions.
騒音による生息環境の悪化や 騒音に対して払う多大なコストや 重要な行動を行えなくなる可能性を
Communicate with the serial port
シリアルポートで通信します
Communicate over the Jabber network
Jabber ネットワーク上で通信を行いましょう
Communicate via XMPP (Jabber) protocol
XMPP (Jabber) プロトコル経由で通信します
Communicate using the Social Desktop
ソーシャルデスクトップを使って情報を交換しますName
They communicate with other plants.
同類かそうでないか区別することができます
Creatively, we've failed to communicate this success so far.
重要な局面にて 人々の努力や声を
I do art. . I try to communicate via art.
ええ 私の名は アナです 26歳です
A representative of God... who is unable to communicate.
伝えることができなかった ずっと何年も あの人達
I'm here as a man who wants to communicate.
すべて私の生涯中に起こったことです
And the doctors told his parents he was never going to be able to communicate or interact socially, and he would probably never have too much language.
ジャスティンが社会性を身につけるのは 無理だろうと言われていました また 言葉の習得の難しさも指摘されていました
To (communicate) to your heart that you may be a warner
あなたの心に 下した それであなたは警告者の1人となるために
We use words to tell somebody something, that is, to communicate.
私たちは誰かに何かを伝えるために つまり情報を伝達するために言葉を使う

 

Related searches : Able To - Eager To Communicate - Need To Communicate - Easier To Communicate - Used To Communicate - To Further Communicate - Willingness To Communicate - Continue To Communicate - Willing To Communicate - Trying To Communicate - Ability To Communicate - How To Communicate - Failure To Communicate