Translation of "abrupt change" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The only abrupt worldwide change would have been major asteroid impacts or volcanic super eruptions. | 大隕石の衝突や 火山の大爆発くらいであったことでしょう そのような災害を除けば 突然的な出来事はありませんでした |
| She made an abrupt answer. | 彼女はぶっきらぼうな返事をした |
| He made an abrupt departure. | 彼は突然出発した |
| The car made an abrupt turn. | その車は不意に方向を変えた |
| Instead of words being abrupt, maybe | アー エー アー... みたいな感じになるだろう |
| I was amazed at his abrupt resignation. | 私は彼の辞任に驚いた |
| The car came to an abrupt stop. | その車は急停車した |
| The policeman was rather abrupt with me. | その警官は私に対してかなりぞんざいだった |
| The elevator came to an abrupt halt. | そのエレベーターは急停止した |
| Bill's abrupt manner causes him to be misunderstood. | ビルのぶっきらぼうな態度は誤解を生む原因になっている |
| So now, this is an abrupt transition here. | 実は3年間 きちんとした仕事をしていました |
| 'An abrupt heavy rumble made me lift my head. | ノイズが離れてロールバックするようで 突然検索と暴力的なまぶしさが上に落ちた |
| At that sound Mr. Bunting was nerved to abrupt action. | しっかりと火かき棒を握る 彼は密接に夫人バンティングに続いて 部屋に突入 |
| I apologise. It is abrupt and it is illmannered, but... | 突然で無作法な事を許してほしい |
| She looked puzzled at the abrupt question posed by a reporter. | 彼女は記者に突きつけられた唐突な質問に当惑した様子だった |
| When a critical mass has been obtained, there's an abrupt acceleration in recruitment. | 一気に仲間の増加が加速するのです 繰り返しになりますが これは資金を必要とします |
| Change, Change, Change, Change, Change your mind! Change, Change your mind! You don't have to know anything. | shippai shite haji wo kaite kizutsuita koto TORAUMA ni natte |
| This change, this change. | これが変化です もし私たちが将来を案じるのなら 変化が必要なことを見極めるのです |
| Monsieur... your change, your change. | ムッシュー... お釣りだよ |
| Change... | 変更... |
| Change | 変更 |
| CHANGE? | 私はそのスローガンを復活させるために オバマ大統領に公開書簡を書いた |
| This can change. This can change. | 絵も画像も全てアフリカのものです |
| Change is coming. Change is coming | もしそうなら それに対して我々に出来る事はなく その犠牲者になる 変化の犠牲者になる可能性がある |
| It might be a very slight change, but change is change. | 変化は変化なんです また 同時に |
| Change in y over change in x. | 一番目の点としてこの y の値を使おう |
| That will change you and change me. | (音楽) |
| Change in y over change in x. | ギリシャ語でデルタと発音するこの三角形は |
| I was charmed with it, adopted it, dropped my abrupt contradiction and positive argumentation, and put on the humble inquirer and doubter. | 私はそれに引き付けられて それを採用し ぶっきらぼうな反対や真正面からの議論を止め 謙遜な探究者 懐疑主義者を装った |
| Change Password | パスワードの変更 |
| Change Game | ゲームの変更 |
| Change volume | 音量変更 |
| Change colors | 色を変更 |
| Change Case | 文字種別を変更 |
| Change Permission | 許可を変更 |
| Change User | ユーザを変更NAME OF TRANSLATORS |
| Change Account | アカウントを変更 |
| Change Background | 背景の変更 |
| Change Password... | パスワードを変更... |
| Change playlist | プレイリストを変更 |
| Track Change | Comment |
| No Change | 変更しない |
| Change Settings... | 設定を変更... |
| no change | 変更なし |
| Mode change | Name モード変更 |
Related searches : Abrupt Increase - Abrupt Decision - Abrupt Manner - Abrupt Closure - More Abrupt - Abrupt Onset - Abrupt Departure - Abrupt Movement - Abrupt Decline - Abrupt Junction - Abrupt Termination - Abrupt Cessation