Translation of "all summer long" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| All summer. | 夏中ずっとだ |
| In summer, they used to play on the beach all day long. | 夏になると彼らは１日中 浜辺で遊んだものだった |
| In the summer, they used to play on the beach all day long. | 夏になると彼らは１日中 浜辺で遊んだものだった |
| In summer, European people enjoy long holidays. | 夏にはヨーロッパの人たちは長い休暇を楽しみます |
| Like a cicada that sticks to a tree like glue and cries all summer long! | そうよね それよ |
| Ants work hard all summer. | アリは夏じゅうせっせとはたらく |
| Summer has gone all too soon. | いつのまにか夏も過ぎてしまった |
| I won't see her all summer. | 明日を逃せば 夏の間は会えないんだ |
| He would go to out for a long walk in summer. | 彼は夏にはよく遠くまで散歩したものだった |
| Those kids, they'll work all summer long kill themselves so that they can afford one pair of designer jeans. | ヘトヘトになるまで働いて デザイナー ジーンズを 買おうとします |
| The summer vacation ended all too soon. | 夏休みはとても早く終わった |
| With you it's summer all year round. | 君と一緒だと 一年中が夏だ |
| Watched her build a web all summer? | 夏に巣を張った |
| One hot summer afternoon, John and Dan were cutting the long grass. | ある暑い夏の午後 ジョンとダンヌは長くなった牧草を刈っていました |
| Summer grasses, all that remain of warriors' dreams. | 夏草や兵どもが夢の跡 |
| We spent happy days there all the summer. | 私たちはそこでその夏中楽しい日々をおくった |
| We stayed with them all through the summer. | 私たちは 夏の間ずっと彼らの家に滞在した |
| They're making him ride a bike all summer. | この夏は 自転車に乗るしかないの |
| There's enough food there to last them the summer and the winter long. | 充分な食糧があります コスタリカドームの特異な点は |
| long, oily, hot summer, and why we need to keep ourselves from getting distracted. | そして この問題に注意しなければならない理由を 話します 政治的側面についてお話しする前に |
| The students were all looking forward to summer vacation. | その学生は夏休みが来るのをいつも楽しみにしていた |
| I don't feel like eating at all this summer. | 今年の夏は全く食欲がない |
| It won't be long now. Not long at all. | もう長くないな 終わりだ |
| The students were all looking forward to the summer vacation. | 学生たちはみんな夏休みを楽しみに待っていた |
| I was away from home all through the summer vacation. | 夏休み中家にいませんでした |
| I was away from home all through the summer vacation. | 夏休みの間はずっと家を留守にしていました |
| Summer solstice | 夏至 |
| Summer Field | 夏の野原Description |
| I cried all night long. | 俺は一晩中泣いたんだ |
| Tom cried all night long. | トムは一晩中泣き明かした |
| She danced all night long. | 彼女は一晩中踊った |
| I listen. All night long. | 毎晩 聞こえてるんだから |
| She kept crying all night long. | 彼女は一晩中泣き通した |
| She felt restless all day long. | 彼女は１日中 心が落ちつかなかった |
| She's been working all day long. | 彼女は １日中働いている |
| He played tennis all day long. | 彼は一日中テニスをした |
| He kept silent all day long. | 彼は１日中黙っていた |
| He's been working all day long. | 彼は１日中働いている |
| His long speech bored us all. | 彼の長いスピーチにみんなうんざりした |
| The teachers teach all day long. | 先生は一日中ずっと教えます |
| The machine operates all day long. | その機械は一日中作動しています |
| I watch television all day long. | 私は１日中テレビを見ます |
| We all long for our graduation. | 私たちは皆卒業を待ち望んでいる |
| I do it all day long, | もっと自由で 制約のないものをさ |
| We can play all night long. | 徹夜で働いたら 残業代を請求する |
Related searches : All Summer - All Long - All Day Long - All Night Long - All Afternoon Long - All Too Long - All Evening Long - All Week Long - All Life Long - All Weekend Long - All Days Long - All Season Long - All Year Long - All Morning Long
