Translation of "although it is" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Although - translation :
Keywords : しれ ただ しかし

  Examples (External sources, not reviewed)

Although natto smells awful, it is delicious.
納豆はくさいが 美味い
Although it is snowing, I must go.
雪が降っているけれど私はいかねばならぬ
Although I doubt it.
それがそうであったならば私たちが実際に家を
So although it hurts
So although it hurts
Although you can change it.
あなたは それを毎年づつ 上げる事が出来ます
Although, as I use it,
きっと混乱しちゃうと思うけど
Although the web looks soft and delicate, it is strong.
巣は柔らかそうでもろそうに見えるが 丈夫である
Although it is a URL, it's not a clickable link.
これは以前説明したプレフィックスに
And, although it is not widely known, it is also the season of groveling.
それからこれはあまり一般には知られてないけど ひれ伏すシーズンでもあるんだ
Although, you know, it was wonderful.
シュトフ先生 彼は絶対に差別しなかった
This is not the future King of England, although it looks like it.
GeoCities のホームページで 見つけた男性です
Although my car is very old, it still runs very well.
私の車は古いが まだ良く走る
Although this guy is close enough that he can hear it.
みんな 他の人の答えは聞こえます
He's saying it's not quite quantitative easing, although it really is.
しかし 実際には同じことです このアプローチは 中央銀行のバランス シートの拡大が関します
Although the background is not selected it contains this fill style.
そのレイヤはこの塗りつぶしスタイルで構成されています この塗りつぶしスタイルのカラーを変更すると バックグラウンドのカラーも変化します
Although the parse tree for this JavaScript is finite, interpreting it is infinite.
インタプリタではJavaScriptの解釈を 実際に実行しながら行います
Although she is poor, she is satisfied.
彼女は貧しいけれど 満足している
I went out although it was raining.
私は雨が降っていたが出かけた
Although it is a very difficult task, I will do my best.
たいへん困難な仕事だけれども 私は最善を尽くします
Although, I'll throw it out there, this is just the first wave.
これは これまで悪化しているものです
He is active although he is very old.
彼は非常に年をとっているが元気だ
Although he is very old, he is strong.
彼はとても年をとっているけれどたっしゃだ
Although it rained, everyone had a good time.
雨が降っていたけれども みんなは楽しい時を過ごした
Although before it came down they were despondent.
かれらに 雨を 降らせる前 失望にうちひしがれていたのだが
Although I trusted the map, it was mistaken.
私はその地図を信用していたが 間違っていた
Although the sun was out, it was cold.
陽は出ていたけれど 寒かった
Although many musicians agree that music is a language, it is rarely treated as such.
音楽がそんな扱いを 受けることは稀だ 優れた教師に付いて 厳しい練習に耐え
Although he is elderly, he looks young.
彼は初老だが若く見える
Continue although the folder is not empty?
フォルダが空ではありませんが続けますか
Although the taste is not that important ...
何でかな
although it is not for you to be concerned if he remained unpurified.
しかもかれが自ら清めなくても あなたに責任はない
Although the government refuses to admit it, its economic policy is in ruins.
政府は認めようとしないけれども 今の経済政策はガタガタだ
What annoys me is that, although I object, she insists on buying it.
しゃくにさわるのは 私が反対なのに彼女はそれを買うといってきかないことです
Although he is over 70, he is still active.
彼は70歳を越えているが それでも活動的だ
So, this picture, although it is beautiful, is a 40 gigabyte picture of the whole proteome.
プロテオムの全体像を映した画像です これは超伝導電磁石を潜り抜けた血のしずくです
Although it was raining, I had to go out.
かりに雨が降っても私は行くつもりです
Although important, it wasn't the first thing they'd mention.
その代わり彼らは 仕事仲間が楽しい とか
(Offensive) fighting is obligatory for you, though it is hateful to you. But you may hate a thing although it is good for you, and may love a thing although it is evil for you. Allah knows, and you do not.
戦いがあなたがたに規定される だがあなたがたはそれを嫌う 自分たちのために善いことを あなたがたは嫌うかもしれない また自分のために悪いことを 好むかもしれない あなたがたは知らないが アッラーは知っておられる
Although the Hereafter is better and more lasting.
来世がもっと優れ またもっと永遠なものであるのに
although the Hereafter is better and more lasting.
来世がもっと優れ またもっと永遠なものであるのに
Although he is rich he works very hard.
彼は金持ちだが一生懸命働いている
Although old, he is still very much alive.
老人だが 彼はまだたいそう元気だ
And for a, although a is pretty easy.
やってみましょう
Although, this transaction, I would agree, is consumption.
この全てのお金が広告や
Fighting in defence is ordained for you, abhorrent as it may be to you. You may dislike something although it is good for you, or like something although it is bad for you God knows but you do not.
戦いがあなたがたに規定される だがあなたがたはそれを嫌う 自分たちのために善いことを あなたがたは嫌うかもしれない また自分のために悪いことを 好むかもしれない あなたがたは知らないが アッラーは知っておられる

 

Related searches : Is Although - Although It Was - Although It Seems - Although There Is - Although He Is - It It Is - It Is - Is It - And Although - Although That - Although Not - Even Although - So Although