Translation of "although he is" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Although - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He is active although he is very old. | 彼は非常に年をとっているが元気だ |
| Although he is very old, he is strong. | 彼はとても年をとっているけれどたっしゃだ |
| Although he is elderly, he looks young. | 彼は初老だが若く見える |
| Although he is over 70, he is still active. | 彼は７０歳を越えているが それでも活動的だ |
| Although he is rich he works very hard. | 彼は金持ちだが一生懸命働いている |
| Although he may be clever, he is not wise. | 彼は利口なのかもしれないが賢明でない |
| Although he isn't ill natured, he is not very kind. | 意地悪ではありませんが やさしくもないです |
| Although old, he is still very much alive. | 老人だが 彼はまだたいそう元気だ |
| Although he tender his excuses. | 仮令かれが いろいろ弁解しても |
| Although He created you in stages. | かれは本当に順序よく段階をおってあなたがたを創られた |
| Although she kept protesting, he went. | 彼女の抗議にも関わらず彼は行った |
| Although he was wrong, he didn't say he was sorry. | 彼が悪かったけれども あやまらなかった |
| Although this guy is close enough that he can hear it. | みんな 他の人の答えは聞こえます |
| Although he was tired, he would not stop working. | 彼は疲れていたけれども 働くのをやめようとはしなかった |
| Although he was exhausted, he had to keep working. | 彼はすっかりばてていたが 働き続けなければならなかった |
| Although he may put forth his pleas. | 仮令かれが いろいろ弁解しても |
| Although he was devastated by her death | 彼が息子と育む関係の中に 私は光を見出しました |
| Although he dislikes the amusement in general. | いつもは踊らない方なのに |
| He carried on with his work although he was tired. | 彼は疲れていたけれども 仕事を続けた |
| Although she is poor, she is satisfied. | 彼女は貧しいけれど 満足している |
| although it is not for you to be concerned if he remained unpurified. | しかもかれが自ら清めなくても あなたに責任はない |
| Although Tom is sick, he plans to get his homework done on time. | トムは病気なのに 時間通りに宿題を終わらせるつもりでいるんです |
| Although he was born in England, he speaks English very badly. | 彼はイギリスで生まれたが 英語がとてもへたくそだ |
| Although he thought he was helping us, he was only in the way. | 彼は自分では私達の手伝いをしているつもりだったが 邪魔なだけだった |
| Although the arguments were rational, he was not convinced. | 理論は理にかなっていたけれども 彼は納得しなかった |
| Although he was in such circumstances, he made his way by himself. | そのような境遇であったにもかかわらず 彼は自分一人で道を切り開いた |
| He means that, although he does a lot of work, he has no income. | やる仕事はいくらでもあるけど それでは稼いでゆけないというのです もし所得に対する権利が存在するなら 社会にどの様な影響を与えるでしょうか |
| Although natto smells awful, it is delicious. | 納豆はくさいが 美味い |
| Although it is snowing, I must go. | 雪が降っているけれど私はいかねばならぬ |
| Continue although the folder is not empty? | フォルダが空ではありませんが続けますか |
| Although the taste is not that important ... | 何でかな |
| Although the Hereafter is better and more lasting. | 来世がもっと優れ またもっと永遠なものであるのに |
| although the Hereafter is better and more lasting. | 来世がもっと優れ またもっと永遠なものであるのに |
| And for a, although a is pretty easy. | やってみましょう |
| Although, this transaction, I would agree, is consumption. | この全てのお金が広告や |
| He certainly was a prodigy, although he never kinda thought of himself like that. | 彼はビジネスや金儲けには |
| Although he said only one word, it cut her up badly. | 彼はたった一言しか言わなかったのに それが彼女の心を痛く傷つけた |
| Although he had many toys, his greed made him want more. | たくさんのおもちゃを持っていたが 強欲から彼はもっと欲しがった |
| Although he had many toys, his greed made him want more. | 彼はおもちゃをたくさん持っているけれども 欲張りであったため もっと欲しがった |
| Although he she will have that to wait for me here. | ここで待ってて |
| She belonged to a husband, although he had gained her without love | 女は愛も無しに束縛していた男の 言うなりになっていたからです |
| although Allah surrounds them. | だがアッラーは 背後からかれらをとり囲まれる |
| Although I doubt it. | それがそうであったならば私たちが実際に家を |
| Although, this doesn't matter. | 要は元のリストがあるということです |
| So although it hurts | So although it hurts |
Related searches : Is Although - Although He Was - Although He Has - Although It Is - Although There Is - He Is - Is He - And Although - Although That - Although Not - Even Although - So Although - Although Without
