Translation of "announced his intention" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Intention - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| She announced her intention to retire. | 彼女は引退するつもりでいることを発表した |
| The premier announced his intention to undertake drastic reforms in parliament. | 首相は議会の抜本的な改革に着手するつもりがあることを表明した |
| He hinted at his intention. | 彼は意向を遠回しに言った |
| He gave away his real intention. | 彼は自分の真意を漏らしてしまった |
| He announced his engagement to her. | 彼は彼女との婚約を公表した |
| He announced his engagement to Miss Brown. | 彼はブラウン嬢との婚約を発表した |
| His bearing announced him as a military man. | 物腰から彼が軍人であることは歴然としていた |
| He has so far been silent about his intention. | 彼は今までの所自分の狙いを何も言っていません |
| His untidy room announced that he had abruptly departed. | 彼の部屋の散らかりようで彼があわてて出かけたことがわかった |
| It has dawned on me that I mistook his intention. | 私は彼の意図を誤解していたということが だんだんわかってきた |
| Obama announced that he was going to change his vote on FlSA, | 投票の意思を変えるとアナウンスしました |
| That wasn't my intention. | そんなつもりではなかった |
| All intension. No intention now. Holding on to an intention creates tension. | 待つ事もなく 期待もなく 失うこともなく これら全てのもの そして 今 何がある 笑 |
| Unexpected results were announced. | 意外な結果が発表された |
| He announced a Swayamvara. | すべての王子を招待して 娘より口笛が上手な王子を探すことにしました |
| Why wasn't it announced? | お声がけ下さいな |
| It was only when I met him that I realized his true intention. | 私は彼に会ってはじめて彼の真意を理解した |
| Perhaps that was the intention. | 初めてこの上着を着たのは 彼女のご両親が僕らのために開いた晩餐会 |
| That was not my intention. | 当時書いていた初の著書の 下調べの一環に過ぎませんでした |
| Tom has no intention of staying in Boston for the rest of his life. | トムさんは一生ボストンに住むつもりはありません |
| The maid announced each guest. | メイドは客を一人一人大声でとりついた |
| He announced the next singer. | 彼は次の歌手を紹介した |
| They have announced their engagement. | ２人は婚約を発表した |
| President Roosevelt has just announced. | ドイツ語 |
| Monsieur Dior and his muse, Mitzah, are hard at work when his young sister is announced. 'Voila Miss Dior!' | その瞬間 ディオールはフレグランスの名前をひらめきました |
| I have no intention of resigning. | 私は辞職する意志はまったくない |
| It's going from intention to action. | ラジャスタンのウダイプル地区に住む |
| No intention. Not waiting. No expectation. | 喜び 笑 |
| Now is that all intention, effect? | 当然 その両方を |
| Oh! The intention is truly noble. | 高貴で有益に間違いないです |
| No indeed. No intention at all. | 背いたり致しませんから |
| The labor union announced a strike. | 労働組合はストを宣言した |
| The Government's domestic policy was announced. | 政府の国内政策が発表された |
| Black clouds announced the coming thunderstorm. | 黒雲は雷雨の到来を告げていた |
| The former President's death was announced. | 旧大統領の死亡が報告されました |
| But this is being announced today. | この大学はシリコンバレーを本拠地にします |
| It was announced on the spot. | 殺人者を選ぶ訳にはいかない って |
| Everything wants to be with you, when you are empty of intention. Too much intention creates tension. | わかりますか 必要性 あらゆる必要性なく空っぽであれば |
| Led by an invisible hand to promote an end which was no part of his intention. | これは 個人は 個々の利益のみを意図するが |
| He was caught off guard when his wife announced they were going to have a baby. | 彼は奥さんが妊娠したといわれてびっくりした |
| It is not my intention to return. | 帰るつもりはありません |
| I have no intention whatever of resigning. | 僕は引退するつもりは毛頭ない |
| I have no intention of asking him. | 僕はあの人に頼む気持ちはありません |
| I have no intention of getting wet. | 泥をかぶってでもやろうという気持ちはありませんね |
| I was wary of showing my intention. | 私は自分の目論見を漏らさないように用心した |
Related searches : His Intention - Announced Its Intention - Announced The Intention - Announced His Retirement - Announced - Announced Today - Not Announced - Was Announced - Publicly Announced - Is Announced - Announced Decision - Announced That - Announced Plans
