Translation of "announced his retirement" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The mistake hastened his retirement. | その失敗が彼の引退を早めた |
| His life after retirement was unhappy. | 彼の定年後の生活は不幸なものであった |
| He started gardening after his retirement. | 退職後 彼はガーデニングを始めた |
| He announced his engagement to her. | 彼は彼女との婚約を公表した |
| The president has announced his resignation. | 大統領は辞意を表明しました |
| Retirement. | 引退に |
| He announced his engagement to Miss Brown. | 彼はブラウン嬢との婚約を発表した |
| His income was diminished by half after retirement. | 彼の収入は退職後半減した |
| His mother lives there in a retirement home. | ウイスラーのお母さんが 老人ホームに住んでいる |
| His bearing announced him as a military man. | 物腰から彼が軍人であることは歴然としていた |
| Today President Mandela announced that, in his opinion... | 本日マンデラ大統領は |
| On his father's retirement he took over the business. | 父親が引退すると彼は商売を継いだ |
| The general lived the rest of his life peacefully after his retirement. | その将軍は退役後ひっそり余生を送った |
| His untidy room announced that he had abruptly departed. | 彼の部屋の散らかりようで彼があわてて出かけたことがわかった |
| His retirement certainly puts a new complexion on the race. | 彼のリタイアで 新しい顔ぶれが 間違いなく出てくるでしょう |
| retirement, unretirement steroids | ステロイド 服役 |
| He announced that he was closing his chocolate factory forever. | 彼は 工場を閉鎖すると言ったんじゃ |
| Such a judge should retire from his job before retirement age. | こんな裁判官は 定年より前に引退する方がよい |
| Call it forced retirement. | 定年退職だと 思えばいい |
| Like, the retirement home? | ねえ 家って老人ホーム |
| Hello? How's retirement, Frank? | 隠居は楽しいか フランク |
| The premier announced his intention to undertake drastic reforms in parliament. | 首相は議会の抜本的な改革に着手するつもりがあることを表明した |
| Unexpected results were announced. | 意外な結果が発表された |
| He announced a Swayamvara. | すべての王子を招待して 娘より口笛が上手な王子を探すことにしました |
| Why wasn't it announced? | お声がけ下さいな |
| All right, Scott, forced retirement. | 定年退職ね |
| Let my early retirement commence | 早いとこ引退するんだ |
| Spare me the retirement crap. | 使い物にならん奴ばかりだ |
| Early retirement. Not my idea. | 早期退職 俺の意向ではない |
| Obama announced that he was going to change his vote on FlSA, | 投票の意思を変えるとアナウンスしました |
| Nevertheless, many are choosing early retirement. | それでも 早期の退職を選択する人は多い |
| He took to fishing after retirement. | 彼は退職後つりにこり始めた |
| They want your fucking retirement money. | ウォール街の犯罪者達に配るため 我々から金を奪おうとしてる |
| This is not retirement at all. | 引退したはずよ |
| Retirement? I can't be hearing this! | 引退なんて 絶対にもったいない |
| SHADY OAKS, Retirement Village, oh, brother! | あなたも さあ シャディー オーク老人ホームへ |
| The maid announced each guest. | メイドは客を一人一人大声でとりついた |
| They have announced their engagement. | ２人は婚約を発表した |
| He announced the next singer. | 彼は次の歌手を紹介した |
| President Roosevelt has just announced. | ドイツ語 |
| At 5.16, my father announced | そして 5 時 16 分に父が言った |
| I can't say I'm happy about retirement. | 退職して幸福とはいえない |
| I have three years left until retirement. | 私は定年まで３年残っている |
| I can't say I'm happy about retirement. | 退職して嬉しいとはいえない |
| I gather he doesn't like retirement much. | 20年後に軍隊からでた人みたいよ |
Related searches : Announced His Intention - After His Retirement - Until His Retirement - Before His Retirement - Announced Today - Not Announced - Was Announced - Publicly Announced - Is Announced - Announced Decision - Announced That - Announced Plans
