Translation of "are arising from" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's only a sensation arising now, with belief or identity. | アイデンティティは それに さらに活力 権威 実存 現実性を感覚に与えます しかし それは それ自身によって活力が生成されるわけではありません |
| It turns out there are more people checking this page for problems and wanting to solve them than there are problems arising on the page. | このページをチェックし 問題を解決しようという人たちの方がたくさんいるのです それがWikipedia を沈まずにいさせているのです |
| Women have manifested for thousands of years the strength arising from compassion in an unfiltered, unmediated way in perceiving suffering as it is. | 慈悲を持つことによって生まれてくる強さを フィルターを通すことなく 悲しみをそのまま感じ取ることによって |
| Opportunities of time vouchsafed by Heaven are not equal to advantages of situation afforded by the Earth, and advantages of situation afforded by the Earth are not equal to the union arising from the accord of Men. | 天の時は地の利に如かず 地の利は人の和に如かず |
| I'm afraid of discord arising with my husband so I'm turning a blind eye to his mistress. | 夫との間に波風が立つのが恐くて 愛人の存在は知らない振りをしています |
| For example, there are reports of autism, or asthma, or bipolar disorder arising in one twin at a young age while the other one remains unaffected. | 双子の一方にだけ発症したという報告があります もう一方が未発症であるのにも関わらずです このDNAが同じである子どもたちの |
| While geoengineers claim that their models are to cool the planet, a number of studies now are arising that indicate, yes, temporarily, there will be, regionally, cooling as these particulates reflect the sun. | 最近の研究によると 粒子が太陽光を反射するため 確かに一時的には地域的に 冷却効果があるものの 夜間には粒子層が 毛布のような存在となり |
| Are you from Tbilisi? From Batumi. | バトゥーミです |
| And let there be arising from you a nation inviting to all that is good, enjoining what is right and forbidding what is wrong, and those will be the successful. | また あなたがたは一団となり 人びとを 善いことに招き 公正なことを命じ 邪悪なことを禁じるようにしなさい これらは成功する者である |
| Meaning that, it is not permanent it's fleeting, it's limited it's only a sensation arising now, with belief or identity. | アイデンティティは それに さらに活力 権威 実存 現実性を感覚に与えます しかし それは それ自身によって活力が生成されるわけではありません |
| Where are you from? | ご出身はどちらですか |
| Are you from Kyoto? | 京都の出身ですか |
| Where are you from? | 出身はどちらですか |
| Where are you from? | どちらのご出身ですか |
| Where are you from? | ご出身はどこですか |
| Are you from Osaka? | 一方 |
| Where are you from? | (笑) |
| Are you from England? | 笑 |
| We are from Berlin. | ベルリンから来ました |
| Where are they from? | 彼女たちはどこから |
| These are from yesterday. | 昨日 の負傷兵 です |
| Are you from town? | ユリエヴェッツから いらしたの |
| Are you from Paris? | パリから来た |
| Where are you from? | 君はどこ |
| Where are you from? | どこから来たの |
| Where are you from? | ご出身はどちらで |
| Where are you from? | あなたはどこの出身なの? |
| Where are you from? | お前はどこからきたんだ |
| Where are you from? | どちらから |
| Where are you from? | もう１本持ってくるか |
| Where are they from? | どこの物ですか |
| where are you from? | どこから |
| These are from her. | 彼女から届け物だ |
| Where are you from? | どこから来た? |
| Where are you from? | お前はどこから来た? |
| Where are you from? | あなたは どこの出身ですか |
| Are you from Uganda? | あなた ウガンダからの留学ですね |
| Where are you from? | どこの出身ですか |
| Where are you from? | 何時から |
| are you from Arcadia? | アルカディアに |
| are you from Arcadia? | アルカディアから来たの |
| Where are you from? | どこから来た |
| From where are you? | どこから来たの |
| Where are you from? | 何処から来た? |
| They ignored (the evidence) and We sent to them a flood, arising from a broken dam. Nothing was left in their gardens but bitter fruits, some tamarisk and a few lotus trees. | だがかれらは アッラーから 背き去った それでわれは かれらに洪水を送り かの2つの園を 柳と僅かばかりのハマナツメの苦い実を結ぶ園に変えた |
Related searches : Are Arising - Arising From - From Arising - Questions Are Arising - Losses Arising From - Benefits Arising From - Interest Arising From - Defects Arising From - Whether Arising From - Arising From Failure - Challenges Arising From - Loss Arising From - Income Arising From - Opportunities Arising From
