Translation of "are held back" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Are held back - translation : Back - translation : Held - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We cannot all succeed when half of us are held back.
私達は私達の姉妹の皆さんが 世界中で勇敢であり
The police held back the crowd.
警察は群衆を制止した
The police held the crowd back.
警官たちは群衆をおしとどめた
He held back a cry of agony.
彼は苦痛の叫びをこらえた
The police held the angry crowd back.
警察は怒った群衆を引き止めた
And gave a little, and held back?
僅かに施しをしては 物借みして 止める
Where are you being held?
どこの刑務所に?
She held back her anger, and smiled graciously.
彼女は怒りをこらえ にっこりと微笑した
I thought he held something back from us.
彼は私達に何か隠していると思った
No scruple held him back from making this attempt.
彼は平気でこの企てを試みた
Meetings are held every other week.
会議は一週間おきに行われる
Olympics are held every 4 years.
だから2004年と2008年に
Why are we being held captive?
なぜ監禁されてる
who at first gave a little, then later held back?
僅かに施しをしては 物借みして 止める
I held back from something I really wanted to eat.
食べたいものを我慢したんですよ
If you are not held to account.
あなたがたがもし 来世の 報いを除外されているというのなら あなたがたは何故
I held hands that are in want.
良職からの自尊心を探す手をです
Held
保留Job state
Held
保留
The Olympic Games are held every four years.
オリンピック大会は4年毎に開催される
The Olympic Games are held every four years.
オリンピックは4年ごとに開かれる
The Olympic Games are held every four years.
オリンピックは4年に1度開催される
I find that the best results in life are often held back by false constructs and untested assumptions.
誤った考え方や未実証の仮定にとらわれています 私にとってのきっかけは
Every soul shall know what it has sent before and held back.
それぞれの魂は 既にしたことと 後に残したことを知る
You held something back because you knew what we were up to.
我々が狙うのを知っていたからだ
Among them are those who believed in it, and among them are those who held back from it. Hell is a sufficient Inferno.
だがかれらのある者はこれを信じたが ある者はそれから背き去った 地獄は燃え盛る火として十分であろう
He is here. We are being held hostage. They are watching us.
奴はココに居る 我々は 人質として見張られている
On this occasion, Gregor held back from spying out from under the sheet.
このように 彼は母親にこの時間を見てから控えとそのちょうど幸せだった
My instructions were pretty clear and yet you all held back. How come?
それはみんな 3歳の時から
The manager must be held back, calmed down, convinced, and finally won over.
グレと彼の家族の将来は本当にそれに依存する
I can't skedaddle. My friends are being held down there.
逃げられないんだ 下に友人達が捕まってる
Held for authentication
認証のために保留Job state
We held them.
我々は彼らを抱きしめた
Yeah. Held up.
ああ 強盗だ
He held the post that Newton held at Cambridge, and that was recently held by Stephen Hawking.
今はスティーブン ホーキングがやっています バベッジは彼らほど 有名ではありません
They are back?
吉森 戻ってるって そんな
We are back.
我々は戻ってきた
Are they back?
戻ってきたの?
Purgatory is where souls are held in a state of suspension.
煉獄とは 宙吊り状態の魂が 漂っている場所だ
The exact penitentiary where they are been held is under disclosed.
どの刑務所に収監されたか 公開されてません
Information is sometimes held back from patients when it is thought it might upset them.
情報が患者を狼狽させるかもしれないとき それは患者には知らされない
She held her breath.
彼女は息を殺した
He held her tightly.
彼は彼女をしっかりと抱いた
He held his breath.
彼は息を止めた
He held his breath.
彼は息をのんだ

 

Related searches : Held Back - Are Held - Was Held Back - Held Him Back - Being Held Back - Held Me Back - We Held Back - Are Back - Assets Are Held - Services Are Held - Interviews Are Held - Classes Are Held - Lectures Are Held - Are Not Held