Translation of "held him back" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Back - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

No scruple held him back from making this attempt.
彼は平気でこの企てを試みた
The police held back the crowd.
警察は群衆を制止した
The police held the crowd back.
警官たちは群衆をおしとどめた
And gave a little, and held back?
僅かに施しをしては 物借みして 止める
He held back a cry of agony.
彼は苦痛の叫びをこらえた
The police held the angry crowd back.
警察は怒った群衆を引き止めた
Should have held on to him, married him.
結婚すれば よかったのに
I held him by the collar.
私は彼のえり首をつかまえた
I held him by the collar.
私は彼のえりをつかんだ
The police held him in custody.
警官は彼を拘留した
She held back her anger, and smiled graciously.
彼女は怒りをこらえ にっこりと微笑した
I thought he held something back from us.
彼は私達に何か隠していると思った
I held him up to the light.
最初の再会では
who at first gave a little, then later held back?
僅かに施しをしては 物借みして 止める
What is good Pritt has taken the values i had back then and thats always held true to him.
それを新鮮な形で表現してくれる
We cannot all succeed when half of us are held back.
私達は私達の姉妹の皆さんが 世界中で勇敢であり
My own father was fond of him and held him in high esteem.
父も高く買っていました
Every soul shall know what it has sent before and held back.
それぞれの魂は 既にしたことと 後に残したことを知る
Held
保留Job state
Held
保留
On this occasion, Gregor held back from spying out from under the sheet.
このように 彼は母親にこの時間を見てから控えとそのちょうど幸せだった
My instructions were pretty clear and yet you all held back. How come?
それはみんな 3歳の時から
The manager must be held back, calmed down, convinced, and finally won over.
グレと彼の家族の将来は本当にそれに依存する
and none of you could have held Us off from him.
あなたがたの中 誰一人 かれを守ってやれないのである
I waved him back.
私は彼に戻るように手で合図した
Well call him back.
彼に電話してくれ
Centauri brought him back!
連れて来たぞ
Bring him on back.
こいつを連れ出せ
And not one of you could have held Us off from him.
あなたがたの中 誰一人 かれを守ってやれないのである
Mark Him well. Send Him back to Pilate.
ピラトに送り返せ
The doctor called him back.
医者は彼を呼び戻した
Back me up with him.
わたしに加勢し
Strengthen by him my back.
わたしに加勢し
Strengthen my back by him,
わたしに加勢し
Strengthen my back through him,
わたしに加勢し
I'll call him back later.
後でまた彼に電話をします
I'll call him back later.
あとでまた 彼に電話します
You'll bring him back here?
今すぐに
I don't want him back.
彼に戻って欲しくない 私は彼に行って欲しいわ
Aksinya's gone back to him.
ここは戦場だぞあるものか 俺は見回りに行って来る
We must give him back.
だから殺さずにかえす.
Information is sometimes held back from patients when it is thought it might upset them.
情報が患者を狼狽させるかもしれないとき それは患者には知らされない
When Jane played horse with her father, she held on to him tightly.
ジェーンは父親とお馬遊びをしたとき 父にしっかりとしがみついた
When Jane played horse with her father, she held on to him tightly.
ジェーンが父親の背中に乗って遊んでいたとき 彼女は父親にしっかりとしがみついていた
Held for authentication
認証のために保留Job state

 

Related searches : Held Back - Held By Him - Was Held Back - Being Held Back - Held Me Back - Are Held Back - We Held Back - Welcome Him Back - Hold Him Back - Take Him Back - Get Him Back - Call Him Back - Bring Him Back - Pay Him Back