Translation of "are not forthcoming" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Forthcoming - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Further assistance is not forthcoming. | これ以上の援助は望めない |
| You're not being very forthcoming on the guidance system. | 打ち上げまで時間が無いんだ ちゃんと説明してくれ |
| When the forthcoming event does occur. | 起るべき 出来事が起る時 |
| If we get the ballistics match, he'll be forthcoming. | ケイが死ぬまでに... |
| So that is the day when the forthcoming event will occur. | その日 一大 事件が起る |
| No thought's forthcoming, no good, No idea's born and no word. | 思考も意思も 文字もない |
| I'm going to be as forthcoming as I can be, Mr. Anderson. | 私は君を助けたいんだよ アンダーソン君 |
| I hear I am to congratulate you on your forthcoming betrothal to Miss King? | ミス キングと 婚約されるそうね |
| In absence of the code, because, you know, video game companies are not very forthcoming in some cases, in absence of that, we acquire the relationship with the company. | あまり協力的でないこともあります コードを入手できない場合は メーカーとの関係を築き 先方がやめない限り ずっと続けていくつもりです |
| To be sure, if they are banished, they will not go with them and if war is waged against them, they will not aid them and even if they provide any aid to them, they will still turn their backs, and thereafter no aid will be forthcoming to them. | もしかれらが追放されても かれら 偽信者 は 決して一緒に出て行かないであろう もしかれらが攻められても 決して助けないであろう もしかれら 偽信者 が助けようとしても 必ず背を向けて逃げ 結局かれらは何の助けも得られないであろう |
| They are not useful. They are not useless. | 役立たずでないもの |
| You are not machines! You are not cattle! | 君達は人間だ |
| You are not | アドルフ ヒトラーではないが |
| They are NOT... | わかった もういい 忍者ですって |
| They are not. | ありえないわね |
| These are not diamonds, not really. | 遺骨からできているんです |
| You are not coming, are you? | 君は来ないんだね |
| It does not mean that you are not who you are, what you are. | ビーイングには 条件 基準はありません あなたは 静寂のようなものです |
| Okay, spoiler alert mirrors are not clear, they are not silvery, | 鏡は透明ではなく よく言われるように 銀色でもありません |
| Fireflies are not flies, fireflies are beetles. | 鞘翅目には他にも コミュニケーション方法があって |
| We are not communicating here, are we? | あんた 通じないのかい |
| Elections are Not Enough | 選挙だけでは足りない |
| Are you not tired? | 君は疲れていないのですか |
| You are not consistent. | 君の言っていることは つじつまが合わない |
| You are not thinking. | あなたは何も考えていない |
| They are not alive. | 生きていない |
| Are they not Englishmen? | 彼らはイギリス人ではありませんか |
| You are not Japanese. | あなたは日本人ではありません |
| You are not kind. | あなたは親切ではない |
| We are not amused. | 朕はおもしろうない |
| We are not Americans. | 私たちはアメリカ人ではありません |
| Children are not admitted. | 子供は入場できません |
| We are not amused. | 面白くありません |
| Cats are not human. | 猫は人間ではない |
| Notes are not shown | メモは表示しない |
| Folders are not supported. | フォルダはサポートされていません |
| Parameters are not obligatory. | パラメータは必須ではありません |
| So you are not? | じゃ違うのか? 国境警備隊じゃないのか? |
| Sometimes they are not. | 一方で身近すぎるために |
| They are not luxuries. | それら無しに |
| No They Are Not. | 私自身の息子のことを話そう |
| You are not alone | つらいことに 巡り合ったって |
| There are not schizophrenics. | 統合失調症を持った人々なのです そのような人は |
| Are you not hungry? | さっき 何も食べてないみたいだったから... |
| We are not alone. | そして日が暮れる頃 わたしは何か言いかけながら |
Related searches : Not Forthcoming - Are Forthcoming - Was Not Forthcoming - Is Not Forthcoming - Are Not - Forthcoming Year - Forthcoming Publication - Forthcoming Book - Be Forthcoming - Forthcoming Events - Is Forthcoming - Forthcoming Meeting - Forthcoming Week
