Translation of "are taking place" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| literal transformations are taking place. | 酵素が糖分を作ります |
| These are the trends that are taking place. | しかし 投資を決める際にする質問は主に |
| There's these issues that are taking place. | ところでアメリカと他国のソーシャルネットワークは |
| We are seeing an amazing flourishing taking place. | 文書を印刷するかのように |
| Because focusing is taking place. | だから自己を探すことはこの教官の指示と同じことです |
| And then globalization is taking place. | 現代的な組織的思考の要求がもたらされつつある |
| You ain't taking' me no place! | どこへも行かないぞ |
| It's an incredible thing that's taking place. | この音楽が好きか否かは問題ではありません |
| like, it's taking place with us, here. | しかし君の超越は保障されている |
| Then something takes place, witnessing of 'I am' is taking place. | I AM 私は在る への観察の始まりだ 君は I AM 私は在る 感覚を知っている |
| If you are taking your shoes off, please put them in their place. | 靴を脱いだらきちっと揃えておきなさい |
| From what I've been reading, similar diagnoses are taking place all over Vulcan. | 私が読んだとこによると 全てのヴァルカン人に 同じような診断が行われるようだ |
| This place is too shady for taking photos. | ここは 写真を撮るのには暗すぎる |
| Above the threshold, something else is taking place. | そのレンガの壁について私たちが信じること |
| Does that mean you'd be taking Dennis's place? | デニスの代わりってこと |
| These people don't mess around, they are taking you to a place to be slaughtered. | 死の収容所 |
| So the temperature increases are taking place all over the world, including in the oceans. | 気温上昇は世界中で起こっています 海も例外ではありません |
| We still don't know where this attack's taking place. | まだ攻撃場所が不明だ |
| They are taking responsibility. | 危機の始まり以来 |
| You... are taking Jethro. | あなたは ジェスロを |
| Techs are taking prints. | 鑑識が 指紋を調べてる |
| But how to explain to any actor taking his place? | ボスもしかり だけど その身代わりの 俳優さんには |
| Our plans are taking shape. | 我々の計画は具体化しつつある |
| The results are breath taking. | 私たちは選択肢を持っています |
| Where are you taking her? | 病院に 医者に |
| Are you taking a shot?! | ワインの飲み方知らないから... |
| Where are they taking them? | ふざけるな |
| Where are they taking him? | どこへ運ぶの |
| What are you taking, son? | 薬は |
| These are all I'm taking. | 大事な服さ |
| Where are you taking them? | どこへ行くだと |
| Where are you taking us? | どこに連れてくの |
| We are not taking money. | 私の甥を連れて行って 金は取らない |
| Where are you taking him? | どこへ連れて行く? |
| Where are you taking her? | どこに連れて行くの |
| Where are they taking her? | どこに連れて行くんだ |
| Your ships are taking damage. | お前の船はダメージを受けたようだな |
| Where are they taking her? | どこへ |
| Where are they taking her? | どこへ |
| Where are you taking me? | どこへ連れてくつもり |
| We are taking precautions, but... | 用心に越したことはないが... |
| Where are you taking me? | チャーリー 証拠をつかんだわ |
| We are taking the Bentley! | ベントリーに 乗るんだ |
| Where are we taking him? | 彼をどこへ連れて行くつもりだ |
| Where are you taking me? | 連れて行ってくれますか |
Related searches : Taking Place - Are Taking - Event Taking Place - Action Taking Place - Taking Its Place - Exhibition Taking Place - Still Taking Place - Changes Taking Place - Taking Place Tomorrow - Events Taking Place - Scene Taking Place - Taking Place From - Was Taking Place - Currently Taking Place
