Translation of "assistance of counsel" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Assistance? Who wants assistance? | あんたら狂ってる! |
Assistance... | 手伝うか... |
May I be of assistance? | 何か役に立てることはありますか |
Invest financial assistance, but also management assistance. | その収益を |
Request assistance. | 応援を求む |
Directory assistance. | 番号案内です |
So render good counsel if good counsel will avail. | だから訓戒しなさい 訓戒は 聞く者に 役立つ |
I counsel peace. | 平和いい |
and prevent the utensils of assistance. | 慈善を断わる者に |
Perhaps I could be of assistance? | よろしければ お助けしましょう |
Your Honor, counsel is out of order. | 僕はその少年を証言台に呼び戻し |
They offered assistance. | 彼らは援助を申し出た |
2 00 Assistance | 英雄は 年上の賢者に |
How about assistance? | 誰か彼女を助けてくれた人は |
All the assistance... | どんな援助でも... |
Get medical assistance. | 医療チームを要請 今すぐ |
So render good counsel, for you are simply required to counsel, | だからあなたは訓戒しなさい 本当にあなたは一人の訓戒者に外ならない |
You could be of assistance to me. | ちょっと頼みがある |
Are you in need of any assistance? | 何かお手伝いすることはありませんか |
What is this counsel? | 奥様とご子息を |
Speak and counsel well! | 賢い策を言え |
What is this counsel? | どのような |
I require your assistance. | お力添えをお願いいたします |
And withhold the assistance. | 慈善を断わる者に |
And withhold simple assistance. | 慈善を断わる者に |
Second is technical assistance. | びっくりするかもしれませんが 技術支援は |
Through advice and assistance | アメリカ人を戦闘に投入する事無く 地域の国々を助け |
longer requires pecuniary assistance. | 素晴らしいスコット アスクジーブス これはひどいです |
Need assistance. That's six. | 支援を求む あれで6つ目 |
Their assistance isn't required. | 支援の必要はありません |
Thanks for your assistance. | 明信 はい どうも ありがとうございました |
You want cbi assistance? | 応援を求めたでしょ |
Hello? A little assistance? | 誰かいないか? |
I called medical assistance. | 医療班を呼びましたから |
Do you require assistance? | 支援が必要ですか? |
If you need assistance... | 電話をかけなおしてください |
Can I be of any assistance to you? | 私は何かお役に立ちましょうか |
Can I be of any assistance to you? | あなたの助力に慣れるでしょうか |
Mooji You don't need the assistance of imagination. | でも 思考は来ないです 空虚です M うん |
This young lady is in need of assistance. | この子は大変な目に合って |
There are ways I can be of assistance. | いろいろ手伝いができる . |
There are ways I can be of assistance. | 手助けができる |
Yet it is wise counsel. | 危険が迫っているのなら |
Requests your immediate counsel, sir. | あなたの考えを お聞かせ 願いたいとのことです |
I tried to counsel him. | 助言を与えようとした |
Related searches : Of Counsel - Of Assistance - Argument Of Counsel - Opinions Of Counsel - Statement Of Counsel - Retention Of Counsel - Fees Of Counsel - Opinion Of Counsel - Advice Of Counsel - Counsel Of Choice - Source Of Counsel - Appointment Of Counsel