Translation of "away from yourself" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| No one gets away from Gold. Get control of yourself. | What's your game? |
| Now you've given yourself away. | ついに正体を暴露したな |
| Now you've given yourself away. | ついに正体をあらわしたな |
| Don't run away with yourself. | 調子に乗らないで |
| You'd kick yourself around the block, if you let it get away from you. | でも 1850ドルの損は悔しいぞ |
| You gave yourself away. The subconscious mind coming out in spite of yourself. | うっかりミスは 無意識の表れさ |
| Do it yourself and do it right away. | 自分でそれをせよ しかも直ちに |
| Kill me now, and you give yourself away. | 殺せばいいさ お前もお終いだ |
| Of course you are, to be going away yourself. | ムリもないわ 去って行くのだから |
| Get away! Keep away from Him! | 道を開けろ さがれ どけ |
| Get away from this town, or get away from me? | 私から 離れたいのね? |
| If you can tear yourself away, you owe me 3.90. | 3ドル90セント払って |
| From him will you divert yourself. | あなたは軽視した |
| Can you protect me from yourself? | 私は君を守ると誓ったんだぞ 貴方自身から守れるの |
| Keep away from me. | 俺に近づくな |
| stay away from sins | 不浄を避けなさい |
| Stay away from it. | それに近づかないで |
| Stay away from us. | 私たちに近づかないで |
| Get away from here. | ここから立ち去れ |
| Keep away from that. | それに近づくな |
| Stay away from me. | 俺に近づくな |
| Melt away from center | 中央から溶ける |
| Get away from me! | ハチは非常に素早くゴキブリに針を刺します |
| Get away from me. | もう終わりだ ジョンソン 全部録音してある |
| Go away from here! | この魔術師め |
| Go away from here! | 私も一緒に |
| Keep away from me. | 新聞 |
| Get away from me. | いいや 放ってはおかん |
| Get away from here. | それしかないわ |
| Get away from me! | 触るな 今度やったら |
| Get away from her. | 近寄らないで |
| Get away from her! | あっちへ行って |
| Get away from her. | どいて |
| Stay away from me! | 離れろ |
| Get away from me! | 失せろ |
| Get away from me! | 近寄んな |
| From... very far away. | ずっと... 遠い所さ |
| Far away from here. | ここを離れろ |
| Stay away from him. | お前たち, 手出しをするんじゃないよ. |
| Stay away from me! | 近よるな |
| We decided to spend Wednesday away from Winterset... away from Madison County. | 私達は水曜日に ウィンターセットや... マディソン郡を離れて 過ごす事にした |
| You take channel owner privileges from yourself. | 自分自身から所有者権限を奪いました |
| You take channel admin privileges from yourself. | 自分自身からチャンネル管理者権限を奪いました |
| You take channel operator privileges from yourself. | 自分自身からオペレータ権限を奪いました |
| You take channel halfop privileges from yourself. | 自分自身からサブオペレータ権限を奪いました |
Related searches : Dream Yourself Away - Excuse Yourself From - Distance Yourself From - Save Yourself From - Protect Yourself From - Free Yourself From - Convince Yourself From - Minutes Away From - Directed Away From - Pointing Away From - Furthest Away From - Pulling Away From - Away From Light