Translation of "back from leave" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Back - translation : From - translation : Leave - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I've just come back from leave.
休暇中に情報を得ました
I'll leave when she comes back.
彼女が戻ってきたら 出発します
Leave now and never come back.
どっか行け... もう戻って来るな
Leave now and never come back.
どっか行け もう戻って来るな
Let's leave as soon as he gets back.
彼が帰って来たらすぐに出発しましょう
It's time to leave. So we retreated back.
30秒で16コマの連続写真
I'll be right back. Just leave her running.
すぐに戻るからエンジンは切らないでくれ
Where does it leave from?
どこから出るのですか
From Moscow, for a leave.
休暇でモスクワからです
Once you leave here, you can't come back again.
一度ここを発つと 再び戻ることはできない
I will leave home when my mother comes back.
母が戻ってきたら私はでかけます
Which airport do I leave from?
どの空港から出発しますか
Let's leave things as they are until he comes back.
彼が帰ってくるまで それはそのままにしておこう
Don't leave this building until I get back. Where's Dick?
ディックはどこだ? 捜さないと
Where does the airport bus leave from?
空港までいくバスは どこからでますか
Where do the airport buses leave from?
エアポートバスはどこから出ていますか
From which station does the train leave?
その列車はどこの駅から出ますか
Stay away from her. Leave her alone.
彼女は関係ないだろ
Elaine's back from school.
エレーンが帰ってきた
Wait for us to come back, and leave your questions here!
質問 コメント大歓迎
He comes back, starts screwing again, gets up to leave again.
戻ってヤる また離れる 女房はキレる 何なの
What gate number does the bus leave from?
乗り場は何番線ですか
What platform does the downtown train leave from?
ダウンタウン行きは何番線ですか
Stand back from the rope.
ロープからさがっていなさい
Tom came back from Australia.
トムはオーストラリアから帰ってきた
He hurried back from England.
彼は急いで英国から帰国した
He came back from Canada.
彼はカナダから帰ってきた
He came back from America.
彼はアメリカから帰ってきた
We're friends from way back.
私たちは昔からの友人です
It's skin from his back.
厚く 色も濃いうえ キメも粗く丸みはありません
You come back from vacation.
前年度の試験結果が届いている
I'm back from my task
所用からの戻りだ しょようからのもどりだ I'm back from my task
Up until our mother asked him to leave and not come back,
告げるまで バガイは恐ろしい怪物でした
I want to leave this up here and come back to it.
ここでちょっと考えて欲しいのですが
Well, then we'll leave her here. Until we can send somebody back.
彼女は置いていこう 後で迎えに来ればいいさ
From which platform does the train to Higasikakogawa leave?
東加古川行きの電車は何番線から出ますか
How's it going, Dorian? Where did he leave from?
どこから出発したの
So I'm going to leave you from this video.
次のビデオでは もし家の価値が上昇や下落をし
We will leave both together very far from here.
一緒に遠くに行こう
He's coming back from America a week from today.
彼は今日から1週間目にアメリカから帰ってきます
Everyone comes back from heaven, but never from hell.
わたしの友達を誰か呼び出すとしたら
He had come back from China.
彼は中国から帰ってきた
He will get back from school.
彼は五時までに学校から帰るでしょう
He isn't back from the mountain.
彼はまだ山からもどっていない
He comes back from Sydney today.
彼がシドニーから戻ってくるのは今日です

 

Related searches : Leave Back - Leave From - Leave From Home - Annual Leave From - Take Leave From - Leave From Work - On Leave From - Return From Leave - Turn Back From - Claim Back From - Right Back From - Well Back From - Back Again From - Back From Germany