Translation of "because having" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Because - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nobody's having a better day down here because of that.
このような場所を表現する方法は多くある
So because of having cooked food, it's easier to digest.
消化が簡単になったためです ご存じの通り大きな脳は
She's probably having a fit because you're not home yet.
きっと帰りが遅いから 怒っているわ
It was because he hated having to write thank you notes.
お礼を書くのが 嫌いだったからさ
Kids we choosed because they were normal and healthy, having emotional breakdowns.
だが誰も実験をやめると言わなかった
Because actually, never mind the actual intrinsic value of having gold jewelry.
本質的な価値より これらには
My steel brains must be damaged because I am having difficulty guessing.
自慢の鋼の脳ですが どこか故障してるようです こんなに間違えるはずがない
Because every step of the way, we' re having a little bit less.
少なくなっていきますから もうちょっと 複雑な数学を使ったら
Because that's the point where you're going from having a majority of hydrogen versus hydroxide, to having a majority of hydroxide versus hydrogen.
水酸化物を持っていること 対の水素の大半は 水酸化水素対の大半 だからこの曲 グラフ およびあなたのちょうど作成します
It's not easy, because our clients, by definition, are having a difficult time, diplomatically.
仕事は簡単ではありません そうしたなかで
Because embracing the shake for me wasn't just about art and having art skills.
芸術やテクニックだけの 問題ではないからです それは人生や生きる技術に 関係していたのです
Having trouble?
手伝おうか いえ 大丈夫よ
Having fun ...
楽しんでるから
It's not necessarily NP hard because having four colors to work with makes things easier.
ある意味で真です 4色の場合はよりスラックがありますし
It's like having an app without having a smartphone.
そこで生物学が登場して
ROMEO Not having that which, having, makes them short.
愛のベンヴォリオ
It's a funny idea, because why would having your car stolen, in this set, influence anything?
何かに影響するでしょうか 笑
Synesthesia is a trait, like having blue eyes, rather than a disorder because there's nothing wrong.
病気ではない どこも悪いところはないんだ 実のところ こうした
Because here, instead of having x in the numerator, we actually have x in the denominator.
なぜならここでは xが分子にあるのではなく 分母にあるからです 個人的にはxが分母にあるのは好きではないので
And I think I made a mistake, because I shouldn't be having a negative number here.
ここに 負数は ないはずです 戻ってみましょう
Because I just keep thinking of going that fast and having your whole face smushed backwards.
顔が後ろに引っ張られてしまいそうだけど ヘルメットをつけるの  それともゴーグル
We know this simply because the probability of having a loaded coin at all is zero.
ここでは偏りのあるコインを使う確率Pが0なので ベイズの定理が使えます
That's because you're good at everything without having to make an effort, and having to work to death to accomplish something, you don't know anything about it.
何かのために死に物狂いになるなんて わからないわよね お前もそうじゃないか
Having numerous branches.
枝を張る木々
Having spreading branches.
枝を張る木々
Whatever she's having.
君は親身に聞いてと言ったが
You having trouble?
ええと
Having a party?
パーティー
Having fun? Yeah.
楽しいかい
Because people like myself, when we walk into a playroom, we recognize a child as having autism.
専門家は遊び場に行けば 自閉症の子が見分けられます 数ある原因因子から
At 25, Emma came to my office because she was, in her words, having an identity crisis.
彼女の言葉を借りれば 自己喪失に陥っていたからです 芸術 娯楽の分野で働くのが いいのかなと思いつつも
Having several spaces in a row is not a problem, because split removes the lot of them.
なぜならsplitが多くの空白を削除するからです それをコード化する方法を見ていきましょう
Because all of a sudden instead of having 500 million shares, you maybe have 2 billion shares.
株主は20億ドルを持つ事になるからです もしあなたが 以前その会社を100 を保有していたら
I remember having to use vodka my own vodka to pickle it because we don't carry formaldehyde.
使ったのを覚えています 不毛の海底に 信じられない数の
Well, we are having a democracy. We are having a forum.
一つ例を挙げますと
And that's because having a son who's unemployed in Manchester is really quite embarrassing, but having a son who's unemployed in Thailand is really viewed as quite an accomplishment.
それはとても恥ずかしいことですが タイで失業している息子がいると 何かを成し遂げたかのように見られるのです
And so early estimates people thought that their clusters are having extra gas flowing through the middle, not because of gravity because of temperature differential.
X線ガスの流れを持つ理由は 重力のせいではなく 温度の違いがある早い比率であるせいだと思っていた これらのガスがどこに行くのかは大きなパズルだった 現在ではこれは部分的にしか正しくない事を知っている
Oy, what's up, Tanji? I'm having trouble because there's a unit I didn't take at my last school.
おぅーい どうした丹治 前の学校で習ってない単元があって困っている
My age because I was born in 1947 we were having, at that time, government, law and order.
当時はまだ 政府があり 法と秩序がありました しかし ある日 母が病気になり
So while they're having their comebacks on each other and yours is slightly short because you slightly overran
答弁を考えてもらう間に 客席からも2人ずつ意見を
I just paused the video because it was having trouble recording at some point on my little board.
再開します だから我々 は今証明した結果を書き換えるさせてください
Are you having fun?
楽しんでますか
I was having lunch.
昼ごはんを食べてたんです
I was having lunch.
昼ごはんを食べていたんです
I was having lunch.
昼ごはん 食べてました

 

Related searches : Because Of Having - Is Because - Merely Because - Also Because - Partly Because - Because Only - That Because - Because When - Even Because - Either Because - Perhaps Because - However Because - Probably Because