Translation of "because of having" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Because - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Nobody's having a better day down here because of that. | このような場所を表現する方法は多くある |
| So because of having cooked food, it's easier to digest. | 消化が簡単になったためです ご存じの通り大きな脳は |
| Because actually, never mind the actual intrinsic value of having gold jewelry. | 本質的な価値より これらには |
| Because every step of the way, we' re having a little bit less. | 少なくなっていきますから もうちょっと 複雑な数学を使ったら |
| Because that's the point where you're going from having a majority of hydrogen versus hydroxide, to having a majority of hydroxide versus hydrogen. | 水酸化物を持っていること 対の水素の大半は 水酸化水素対の大半 だからこの曲 グラフ およびあなたのちょうど作成します |
| She's probably having a fit because you're not home yet. | きっと帰りが遅いから 怒っているわ |
| Because all of a sudden instead of having 500 million shares, you maybe have 2 billion shares. | 株主は20億ドルを持つ事になるからです もしあなたが 以前その会社を100 を保有していたら |
| It was because he hated having to write thank you notes. | お礼を書くのが 嫌いだったからさ |
| Because here, instead of having x in the numerator, we actually have x in the denominator. | なぜならここでは ｘが分子にあるのではなく 分母にあるからです 個人的にはｘが分母にあるのは好きではないので |
| Because I just keep thinking of going that fast and having your whole face smushed backwards. | 顔が後ろに引っ張られてしまいそうだけど ヘルメットをつけるの それともゴーグル |
| We know this simply because the probability of having a loaded coin at all is zero. | ここでは偏りのあるコインを使う確率Pが0なので ベイズの定理が使えます |
| And so early estimates people thought that their clusters are having extra gas flowing through the middle, not because of gravity because of temperature differential. | X線ガスの流れを持つ理由は 重力のせいではなく 温度の違いがある早い比率であるせいだと思っていた これらのガスがどこに行くのかは大きなパズルだった 現在ではこれは部分的にしか正しくない事を知っている |
| Instead of having Vaclav Smil's | 生命の大断絶の代わりに |
| Hyper, in general, meaning having a lot of something, having too much of something. | 含んでいるってこと そしてこっちの低密度の方が 低張液 になる |
| Kids we choosed because they were normal and healthy, having emotional breakdowns. | だが誰も実験をやめると言わなかった |
| My steel brains must be damaged because I am having difficulty guessing. | 自慢の鋼の脳ですが どこか故障してるようです こんなに間違えるはずがない |
| lack of priorities, because of religion having an older culture primary education was never given the focus it required. | 初等教育が重要視されることが ありませんでした しかし今日は 教育がとても大切な |
| Having several spaces in a row is not a problem, because split removes the lot of them. | なぜならsplitが多くの空白を削除するからです それをコード化する方法を見ていきましょう |
| To me, it's kind of a philosophical idea, because we almost take the idea of having males and females for granted because it's this universal idea. | 我々はメスとオスがあるという考えを 当然のものとして考えている これは普遍的な観念だからだ しかし 私はこれを少し読解してみた |
| Now, the chance of having a positive test and having cancer is 0.009. | 結果は陽性でも果たしてがんにかかっているのか 知るために |
| I am afraid of having trouble. | 面倒が起こるのではないかと私は恐れている |
| I'm not having any of that. | 私はそれを認めない |
| I am afraid of having trouble. | 困ったことになるのではないかと心配だ |
| Having done a lot of magazines, | 雑誌の仕事をたくさんこなしてきて 有名誌のメジャーな出来事の扱い方に興味がわき |
| It's not easy, because our clients, by definition, are having a difficult time, diplomatically. | 仕事は簡単ではありません そうしたなかで |
| Because embracing the shake for me wasn't just about art and having art skills. | 芸術やテクニックだけの 問題ではないからです それは人生や生きる技術に 関係していたのです |
| Lots of people are used to having a spiritual tribe, or a church tribe, having a work tribe, having a community tribe. | 職場の部族 コミュニティの部族などに慣れ親しんでいます しかし現在 インターネットとマスメディアの爆発のおかげで |
| She is proud of having been beautiful. | 彼女は若い時に美しかったことを自慢している |
| He complained of having been treated unfairly. | 彼は不公平に扱われたのに不平を言った |
| He boasted of having won the prize. | 彼は賞をもらったことを自慢していた |
| He bragged of having won the victory. | 彼は勝利を得たことを自慢した |
| I am ashamed of having been lazy. | 私は怠惰であったことを恥じている |
| Jim boasts of having passed the exam. | ジムは試験に通ったのを自慢する |
| I was ashamed of having said so. | 私はそのように言ったことを恥じていた |
| I was ashamed of having said so. | 私はそのような言い方をしたことが恥ずかしく思っている |
| I am ashamed of having done so. | 私はそうしたのを恥じている |
| Three of them were having incomplete proofs. | それを寄せ集めて 証明を得たのです |
| I'm tired of having a crush now. | 私を好きな人がいいの ジュングを好きよ |
| I wasn't having any of that shit. | If there's one thing I've learnt about experts, |
| So, having seen the impact of this, | アンドリューと私は これをスケールアップして |
| I'm tired of having a crush now. | 私を好きな人と付き合いたい ジュングが好きよ |
| Having a taste of joy right now? | 出来た |
| Having all of you here is more reassuring than having the police or anybody else. | 僕には警察よりも何よりもみんながいてくれることの方が心強いのですよ |
| Because after all, talking about the developing world is like having two chapters in the history of the United States. | アメリカの歴史を2章に分けるようなものです 後の方の章は現在 オバマ大統領の時代です |
| Having trouble? | 手伝おうか いえ 大丈夫よ |
Related searches : Because Having - Because Of - Of Having - Because Of Different - Because Of Misunderstanding - Because Of Limitations - Because Of Change - Alone Because Of - Because Of Concern - Because Of Death - Interesting Because Of - Because Of Stress - Because Of Working
