Translation of "become increasingly sophisticated" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Modern finance is becoming increasingly complicated and sophisticated. | 現代の金融は一段と複雑かつ高度になってきている |
But I've become increasingly interested in religion. | 今では 宗教はわれわれの時代の重要なテーマであり |
In recent years electronic computers have become increasingly important. | 近年では 電子コンピューターがますます重要になってきた |
leveraging this together in participatory ways is going to become increasingly important. | 重要になっていきます 最後に指数的な改善についてお話しします |
Increasingly today. | 最近は ますますひどい |
It turns out computing nearest neighbors, as the feature space for the input vector increases, becomes increasingly difficult, and the tree methods become increasingly brittle. | 近傍を計算するのが困難になります そして木を使った手法も不安定になります 理由は次のグラフで示されています |
I'll give you a simple example... the phone frauds that have become increasingly popular lately. | いちばん わかりやすい例は 最近 はやりの 振り込め詐欺だ |
Sophisticated computer Program. | 洗練されたコンピュータープログラム |
The more sophisticated the game, the more sophisticated the opponent. | Green? |
The more sophisticated the game, the more sophisticated the opponent. | Green, what did he do, anyway? |
They're very technically sophisticated. | 我々の100年先を行くエンジンだ |
I wanted something sophisticated. | もっとマニアックじゃなきゃ |
Well, you look sophisticated | だって ナリが垢抜けてるもの |
We can be preventative that prevention can be personalized and more importantly, it's going to become increasingly participatory. | 更に 一人一人がより健康に気を付けるようになります Patients Like Me といったウェブサイトや |
I will exhaust him increasingly. | やがてわれは 酪い痛苦でかれを悩ますであろう |
But it is increasingly possible. | 機械はより速く より安く |
You had separated functions, increasingly. | 鉄道網が工業 商業 居住地を結びました |
They have developed sophisticated computers. | 彼らは高度な技術のコンピューターを開発した |
This is really sophisticated pharmacology. | 実は人間も同じ方法を利用しています |
Networking was very sophisticated. laughing | ご覧の通り Linksys コンシューマー向けの |
They have very sophisticated cooperation. | 時に狩りをしますが |
Well, we're all equally sophisticated. | 同じ期間を共に進化してきました |
We're more sophisticated than that. | 私たちは教養人よ |
Pretty sophisticated tech for looters. | 墓泥棒のくせに 華麗な手口だ... |
Employment is increasingly precariousness. And where unemployment is preferred to universal job insecurity, it has become impossible to suppress. | 裕福な世界全体で 貧困は荒れ狂う暗部となっている 国内および国際的な格差が急速に拡大している 雇用も不安定さを増している さらに 全体の雇用不安よりも失業の方が好まれるため 雇用の不安定さを抑えることは不可能となっている |
We increasingly organize everything schools, universities | 整備してゆくのです |
Crew of four. Sophisticated communications sweep. | 麻薬や人 武器 あるいは |
Are you mindful, sophisticated like 007? | 実績があって慣習的 母性的で保護的 |
You are sophisticated men and women. | トイレの中で思わず...こう... |
So who's the more sophisticated species? | 答えはどっちもです |
These sophisticated machines will eliminate the | この高度な装置は |
An egg is a beautiful, sophisticated thing that can create even more sophisticated things, such as chickens. | 更に洗練されたもの 例えば ニワトリを作り出せます 我々は皆心の中ではわかっています |
He looks quite sophisticated for his age. | 彼は年の割にとても世慣れて見える |
There are lots of more sophisticated examples. | ここでは対称性がとても重要です |
We're also working on more sophisticated printers. | 実際上 私たちにとって最大の課題は |
Some of them are much more sophisticated. | この豆の芽が光を受けようと |
That is a pretty sophisticated grammatical differentiation. | What were you having feelings about? You said you were having feelings? |
It's the most sophisticated Process on earth. | これは地球上で最も優れたプロセスです |
Yes, Mr. Ellison. It is highly sophisticated. | そうだ 非常に高度なものだ |
They would need to be very sophisticated. | もっと 複雑だろう |
And what's become increasingly clear to me is that we're talking about news stories about Africa we're not really talking about African narratives. | ここでは ニュース記事でのアフリカの話をしており アフリカ物語を話しているのではないということです これを区別するのは大切です なぜならニュースの情報のみに頼れば |
Management teams seem increasingly disconnected from their staff. | 乖離しているように見えます 最近の調査で 会社が 社員のやる気を |
Well this view, I think, is increasingly wrong. | いや 最初から違っていたのです |
Increasingly, I would say explosive growth of technology. | ほとんどの人々が成長の恩恵を受けていますが 悪い面もあるのです |
But around these parts, traditional increasingly means irrelevant. | でもそんなことどうでもいい |
Related searches : Increasingly Sophisticated - Become Increasingly - Become More Sophisticated - Have Become Increasingly - Become Increasingly Popular - Become Increasingly Important - Become Increasingly Common - Become Increasingly Apparent - Become Increasingly Aware - Become Increasingly Regulated - Sophisticated Style - Sophisticated Products