Translation of "have become increasingly" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Become - translation : Have - translation : Have become increasingly - translation : Increasingly - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In recent years electronic computers have become increasingly important.
近年では 電子コンピューターがますます重要になってきた
But I've become increasingly interested in religion.
今では 宗教はわれわれの時代の重要なテーマであり
I'll give you a simple example... the phone frauds that have become increasingly popular lately.
いちばん わかりやすい例は 最近 はやりの 振り込め詐欺だ
leveraging this together in participatory ways is going to become increasingly important.
重要になっていきます 最後に指数的な改善についてお話しします
Increasingly today.
最近は ますますひどい
It turns out computing nearest neighbors, as the feature space for the input vector increases, becomes increasingly difficult, and the tree methods become increasingly brittle.
近傍を計算するのが困難になります そして木を使った手法も不安定になります 理由は次のグラフで示されています
We can be preventative that prevention can be personalized and more importantly, it's going to become increasingly participatory.
更に 一人一人がより健康に気を付けるようになります Patients Like Me といったウェブサイトや
I have become forgetful.
物忘れがひどいのです
We have become indifferent.
ますます複雑になる世界に直面することの
You have become crazy.
バカねえ
Have you become madwoman?
そんな馬鹿な...
Sick have I become.
病にかかった
I will exhaust him increasingly.
やがてわれは 酪い痛苦でかれを悩ますであろう
But it is increasingly possible.
機械はより速く より安く
You had separated functions, increasingly.
鉄道網が工業 商業 居住地を結びました
Employment is increasingly precariousness. And where unemployment is preferred to universal job insecurity, it has become impossible to suppress.
裕福な世界全体で 貧困は荒れ狂う暗部となっている 国内および国際的な格差が急速に拡大している 雇用も不安定さを増している さらに 全体の雇用不安よりも失業の方が好まれるため 雇用の不安定さを抑えることは不可能となっている
We increasingly organize everything schools, universities
整備してゆくのです
Have you become an angel?
天使にでもなってしまったの?
So micropayments have become huge.
最後に ケーブルテレビから
Afghans have become deeply internationalist.
2001年の12月に帰ったときには
I have become a politician!
地政学シミュレーター2 ルーラーズオブネイションズ
You have become much prettier.
どこいくの あとでね 早くおいで
Powerful you have become, Dooku.
ずいぶんと強くなったな ドゥークー
Una, have you become mad?
ウナ 気でも狂ったの
Have you become an angel?
あなたは天使になることがありますか
Tron. What have you become?
トロン どうしてここに
So what we have, increasingly, is cell phones just permeating out through society.
これに近い話は今週聞きましたね
I have become disgusted of living.
生きてるのが嫌になってきた
When we have become decayed bones?
何と わたしたちは朽ち果てた骨になってしまったのに
When we have become bones decayed!
何と わたしたちは朽ち果てた骨になってしまったのに
When we have become hollow bones?
何と わたしたちは朽ち果てた骨になってしまったのに
I have become a recovering plunderer.
私は 元 略奪者 となることができました 笑
And they have become excellent partners.
想像以上でした
I have to become a scientist.
重要なことは 集中すれば実現できるということです
Bicycles have become forbidden many places.
その間コペンハーゲンでは 自転車走行路を拡大しています
We have to become no.1!
1位にならないと
You have become a fine woman.
君はそれにふさわしい女性だ
Mona will have become your wife.
モナはあなたの奥さんだわ
Why have you become rescue divers?
お前たち なぜ潜水士になった
You have to become an idea!
幻想となれ
Twice the trouble, they have become.
苦労が倍になっているね
I have to become his student.
彼の生徒となり
When we have become dead and have become dust and bones, shall we then verily be raised?
わたしたちが死んで土と骨になってから また 呼び起こされましようか
And what's become increasingly clear to me is that we're talking about news stories about Africa we're not really talking about African narratives.
ここでは ニュース記事でのアフリカの話をしており アフリカ物語を話しているのではないということです これを区別するのは大切です なぜならニュースの情報のみに頼れば
Modern finance is becoming increasingly complicated and sophisticated.
現代の金融は一段と複雑かつ高度になってきている

 

Related searches : Become Increasingly - Become Increasingly Popular - Become Increasingly Important - Become Increasingly Common - Become Increasingly Apparent - Become Increasingly Aware - Become Increasingly Sophisticated - Become Increasingly Regulated - Have Become - Have Increasingly Been - Have Long Become - Have Been Become - Have Become Associated