Translation of "being devoid" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
He is devoid of humor. | 彼はユーモアがない |
Chrome is devoid of meaning aside from just a signal of what metaphor is being used. | その後それを見るたびに 単なるノイズです |
The room was devoid of furniture. | その部屋には家具が無かった |
The room was devoid of furniture. | その部屋には家具がまったくなかった |
She is devoid of common sense. | 彼女は常識に欠けている |
He is devoid of common sense. | 彼は非常識だ |
He was devoid of human feeling. | 彼は人間としての感情を欠いていた |
He is devoid of human feeling. | 彼には人間的な感情がまったくかけている |
He is devoid of common sense. | 彼には常識が欠けている |
An aim not devoid of merit. | やった と 自慢できるものを |
Which had left you devoid of hope, | それは あなたの背中を押し付けていた |
In pursuits devoid of typical human contact. | それ以外の人的接触に欠ける |
And this is the kind of city that's devoid of smell, devoid of mess, certainly devoid of people, because nobody would have dreamed of walking in such a landscape. | 乱雑でもなく 最後には人さえ いなくなってしまいます なぜなら このような風景の中を歩きたいと思う人はいないでしょうから 実際 食料を求めるために人々は 車を利用するようになりました |
We all thought she was devoid of sense. | 彼女には分別がない と私達はみんな思った |
We all thought she was devoid of sense. | 彼女には 分別がない と私たちは思った |
No, I wouldn't devoid Python as a result. | 実は より初心者に優しいといわれている Javaのような言語の方が状況が悪いです |
You are inconsiderate and absolutely devoid of emotion. | あなたって思いやりに欠けた冷たい人ね |
The man was devoid of such human feelings as sympathy. | その男には同情心といった人間的感情はなかった |
A specific life style devoid of individual or social identity is being imposed on nations by organized and systematic destruction and humiliation of identities. | 国家組織や秩序を絶滅させ 真の 人類個性を破壊しました 社会で最も崇高であり かつ愛と人情の発達場である |
An object devoid of intent it's random, it's imitative, it repels us. | 意味もなく 模倣的です 不快であり 郵便受けのチラシのように ゴミとなるものです |
Kibera is represented as a lush, green national park devoid of human settlement. | 緑豊かな国立公園として 紹介されていることでしょう キベラのコミュニティに暮らす |
Because contrary to what you might think, this is not devoid of life. | ここは私たちが発見した中で最も |
But, sir, the Hoth system is supposed to be devoid of humans forms. | しかしホスには 人類はいないはずです |
Nay, the wrong doers (merely) follow their own lusts, being devoid of knowledge. But who will guide those whom Allah leaves astray? To them there will be no helpers. | いや 不義を行う者は知識もなく私利私欲に従う アッラーが迷うに任せられた者を 誰が導けようか かれらには救助者はないであろう |
Technically, that is the probability of seeing a measurement devoid of any location information. | ここで混乱しないでください |
The world which I saw in my dream was a peaceful world devoid of war. | 夢にまで見た世界は争いのない平和な日常 |
Praise be to Allah Who has revealed to His servant the Book devoid of all crookedness | アッラーを讃える かれはそのしもべに啓典を下された それには 少しの曲ったことも含まれない |
they have hated God's revelation, and thus, He has made their deeds devoid of all virtue. | それというのも かれらがアッラーが下されたものを嫌ったためで かれはその行いを無効になされる |
I can easily believe it. You thought me devoid of every proper feeling, I am sure. | 僕を 感情がない男と 決めてましたからね |
We're being observed. We're being observed. | 観察されている |
It's solvable by being citizens, by being citizens, by being TEDizens. | TEDの仲間 TEDizens だから できるんです この改革を推し進めて |
They are more in dread of you than of God, because they are people devoid of understanding. | かれら ユダヤ人と偽信者 の胸の中では あなたがたの方がアッラーよりも ずっと恐ろしいのである これはかれらが 何も分らない民のためである |
I prefer being poor to being rich. | 金持ちになるよりむしろ貧乏でいる方がいい |
But eventually, being uncool, or being stubborn | でもそのうち 格好悪いとか しつこいとかさ |
Being fearless doesn't mean you're being safe. | 恐れを知らないことは 安全とは意味しない |
Being here | お前達 人々と一緒に |
Being alone? | 一人きりで |
Being punished? | お仕置きだぞ |
Being stubborn? | なぜ 言うことをきかない |
These foods, if we can call them that, come from a factory and are completely devoid of nutrients. | 工場から届き 完全に 栄養を欠いています 何を食べているかのかさえ わかっていないのでは |
President, Sabita being Vice President, and Robert being | 可能な総数分の1です |
Muscle is constantly being used constantly being damaged. | 肉離れしたり 筋肉のストレッチをしたり |
First step toward being noticed is being mentioned. | これがメジャーへの第一歩さ |
Being onscreen, we're talking about color being made with light, that being additive color. | まさに印刷物みたない感じで表現できる |
Surely most of those who call out to you, (O Prophet), from behind the apartments, are devoid of understanding. | 本当に部屋の外から大声であなたを呼ぶ者の多くは 思慮分別のない者である |
Related searches : Become Devoid - Totally Devoid - Devoid Of Substance - Devoid Of Meaning - Devoid Of Purpose - Is Devoid Of - To Be Devoid - Devoid Of Life - Devoid Of Any - Are Devoid Of - Devoid Of(p) - Not Devoid Of