Translation of "being in flow" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's about being here in the moment, accepting one another and allowing creativity to flow. | お互いを受け入れ 創造性を解き放つのです ありがとうございました |
| Being connected with the water, is flowing, allowing flow of energy. | 体中にエネルギーが通います 心が静寂を越え 無になって |
| In the flow of times | 絶えない傷抱きしめ |
| Flow | 流れName |
| Flow | 流れ |
| What congratulations will then flow in! | そうなれば お祝いだ |
| We have major problems in disrupted ecosystem flow that the pyramid may not be working so well, that the flow from the base up into it is being blocked and clogged. | ピラミッドはうまく作動せず 底からの流れは 塞がれ詰まっている |
| In the two Gardens flow two springs. | 2つの園の中には 2つの泉が 滾滾と 涌き出ている |
| Calligra Flow | Calligra Flow |
| Sub flow | XLIFF inline tag name |
| object flow | オブジェクトフロー |
| Systemic flow. | 体全体の流れを作り出します |
| Even entrusting my soul to the flow of times My heart is still being stabbed by... | Oh Rusty Nail |
| He's having fun, he's in the groove, he's in the flow. | 医者もまじめです |
| The immigrants entered the country in a steady flow. | 移民は流れを成してその国に入った |
| This plugin provides control flow graph visualization in KDevelop | このプラグインは Bazaar を KDevelop に統合しますName |
| And he could come in and fix the flow. | 直してくれるかもしれない しかし実際 見回してみれば |
| A new pipeline is being constructed to reroute oil flow around the exterior of a national wildlife preserve. | 国立野生生物保護区の外面のまわり それ国立野生生物保護区と思います |
| Being in a ship is being in a jail, with the chance of being drowned. | 船に乗っている事は 溺れるという冒険を伴って 牢獄の中にいるのと同じである |
| Enter Object Flow State | オブジェクトフローの状態を入力 |
| KDevelop Control Flow Graphs | Name |
| The flow isn't natural. | スコットランドで まだがんばって 私の声を改善してくれているので |
| Feel the Force flow. | フォースの流れを感じるのじゃ |
| This measures dynamic blood flow and therefore energy flow within the brain. | 脳へのエネルギーの流れを測定します ここに赤色で見えるのが |
| The pious ones will live in Paradise wherein streams flow, | 本当に主を畏れる者は 園と川のある |
| In science, we refer to this movement as gene flow. | 指で表現される ４つの過程全てが 進化を起こす可能性があります |
| Easily they flow, quick to join you in a fight. | これらは容易に沸いてくる |
| Being the One is just like being in love. | その者であることは 恋をすることに似てる |
| We're being pulled in! | 船が引き寄せられています |
| And that flow, that flow of life, from the very base up to the very top, is the flow that ecologists see. | 底辺から頂点までの流れこそ 生態学者の見る流れなのです 海を救おう 海の健康を取り戻そう と訴える時 |
| There is no change in blood flow, in dilatation of the blood vessels. | しかし 有効な紫外線を照射した場合 |
| Reconnect frame to current flow | フレームを現在のフローに再接続 |
| I don't alternate my flow | お前を 直接 バカにしてやる |
| That's why people say being in the black or being in the red. | 黒字とは プラスの状態であることを 赤字とはマイナスの状態であることを示します |
| I'm going to talk a little bit about one kind of information flow, one kind of flow of people, one kind of flow of capital, and, of course, trade in products and services. | 人の流れ 資本の流れ そして もちろん 製品やサービスの取引の例です まずは昔ながらの シンプルな電話から始めましょう |
| It's being repaired in Guaymas. | 運が悪いな |
| In addition to being an ordinary Namibian and in addition to being a Himba | 草原に出るならば 向き合えるものと逃げるべきものを |
| Without it, the water would not know in which direction to flow. | この流れを使って |
| This glacier has doubled its flow speed in the past 15 years. | 一日に40メートル強の氷が 海に流れ落ちています |
| When the oceans begin to flow, | 諸大洋が(溢?)れ出される時 |
| likely to flow into the container. | なので実際には 低張な方 |
| Right now, I'm cash flow negative. | 高給を手放し 世界中にオンラインで教育を届けるという夢を実現しようとしています |
| So that peak expiratory flow rate, | ソフトウェアに入力しました |
| They slow the flow of technologies. | 停滞させてしまうのです |
| What is a discounted cash flow? | キャッシュフローの流れを あなたに与えたいと思います |
Related searches : Flow In - In Being - Increase In Flow - In Full Flow - In A Flow - Break In Flow - Being In Care - Being In Employment - Being In Doubt - Being In Agreement - Being In Accordance - Being In Demand - Being In Business
