Translation of "being now" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Now you're being sensible. | やっと正気に戻ったな |
Now, am I being naive? | 手に携えた剣を置いて |
Now again, I'm being a | 森を見る事に集中していて |
Are you being jealous now? | 違うよ 嫉妬なんて... |
It's being fought right now. | 既に戦いは始まっている |
The problem is being discussed now. | その問題はいま論じられている |
The house is being built now. | その家は今建築中である |
My car is now being repaired. | 私の車は修理中です |
My car is being fixed now. | 私の車は今修理中だ |
That program is now being broadcast. | その番組は今放送中です |
Now this was being broadcast live. | その直後 私たちはガーナを去り |
Now, it being encyclopedic and all, | スターウォーズキッドの項目があります |
A... are you being serious now? | はい |
And now I'm maybe being harsh. | お金は重要です |
It's now being seeded with cartilage. | 細胞で覆った後は オーブンのような装置に |
The future's being made right now. | われわれが望めば |
Being charged with anything right now. | 容疑者ではありません |
Now stop being a number theorist and start being a plant again. | 植物に戻りましょう どこかに最初に葉を伸ばします |
Now, quit being so blasé about this. | そんな退屈そうな顔しないの |
This plan is being discussed right now. | この計画は今話されている |
The fitting room is being used now. | 試着室は今使用中だ |
The football game is now being broadcast. | フットボールの試合が放送中だ |
You are now marked as being away. | 離席状態に設定しました |
These surgeries were actually now being effective. | 患者が痛みを感じないようにしておいて |
prints and dna are being run now. | 指紋とDNAから |
Everyone's being watched too closely right now. | 監視の目が増えて 今は難しい |
This is the best amp being sold now. | これは今売っている中で最高のアンプです |
Now, what hard problem is being solved here? | すごく抽象的な言い方をすると |
Now, let's come to happiness or well being. | まず最初に フランスの知識人がなんと言おうと |
Well, Grandma, they call it being gay now. | ホモセクシャル とは 言わない |
Now, Leigh, there you go being whacky again. | どうせあなたの妄想でしょ |
She's now being assisted out of the wheelchair... | 彼女は今 手を借りて車椅子から降ります |
So the trains are now being driven manually. | ですから運転手達は ここからの指示と自分の判断だけで 手動運転してます |
Now I know you were just being nice. | あれも あなたの優しさと 理解しました |
This program's being downloaded right now,real time. | このプログラムはちょうど今 ダウンロードされている これが次のターゲットだ |
The art exhibition is now being held in Kyoto. | その美術展は今京都で開かれています |
Now, imagine being in a plane with no sound. | 機長の声が流れます |
After seven years now of being in a wheelchair, | 前よりもっと活動的な人生を |
You've got drones now being considered for domestic surveillance. | さらに国家安全保障局は |
Ha Ni is also just being stubborn right now. | 帰りたいけど 帰る機会が見つからず 辛い思いをしてるでしょうに |
Julie lol thanks gmail is being slow right now | 面白い話ではないし |
Now, whom do we suspect of being Mr Owen? | さて オウエンと 疑われているのは誰か |
Right now they're being cocooned just like the others. | もう繭にされてるわ |
You'll regret being a cop now that I'm back. | お前は 俺と同じ時代にデカやってた事を 後悔するだろうぜ |
Now I'm back being prisoner of my own identity. | 今... 自分の正体の 捕虜者だ |
Related searches : Is Now Being - Now Being Introduced - Now Now - Now - Comes Now - Bye Now - You Now - Now Open - Every Now - I Now - Is Now - Subscribe Now