Translation of "between the two" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Between - translation : Between the two - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Choose between the two.
二つの中から一つを選びなさい
What's the difference between the two?
あまり違いませんね
What's the difference between the two?
娘はこう答えました
Years intervene between the two incidents.
その二つの事件の間には何年もの月日が経っていた
Divide the cake between you two.
ケーキをあなた方2人で分けなさい
Divide the cake between you two.
あなたたち2人でケーキを分けなさい
The policy fluctuated between two opinions.
方針は2つの意見の間をあれこれとぐらついた
He mediated between the two parties.
彼は両当事者の間を調停した
He's sitting between the two chairs.
彼は二つの椅子の間に座っている
Measure the distance between two points
2 点間の距離を計測
The river flows between the two countries.
その川は両国の間を流れている
She divided the cake between the two.
ケーキを二人に分けた
This is the difference between the two.
この現在価値は もしあなたが 割引率で割ったら
That's the difference between the two vectors.
これは x から y を引いたものです
That's the difference between the two vectors.
違いは どのように
The difference between the two is 40.
80ーB の速度 は
Choose between these two.
この二つの中から一つ選びなさい
Choose between these two.
この2つから選びなさい
Between those two points.
では今度は ちょうどここの傾きを知りたいです
land between those two.
この値は 確率を示すためにだと
Love began to grow between the two.
2人の間に愛が芽生えた
There's a vital link between the two.
2つの間には重要なつながりがある
There are noticeable differences between the two.
両者の間には著しい違いがある
Striking differences existed between the two boys.
二人の少年の間には著しい違いがあった
I had to choose between the two.
二つのうちどちらか選ばなければならなかった
There's not much difference between the two.
この二つは大同小異だ
There isn't much difference between the two.
この二つは大同小異だ
Setsubun means the day between two seasons.
節分には 二つの季節を分けるという意味があります
There's not much difference between the two.
この二つに大差はない
There isn't much difference between the two.
この二つに大差はない
There's not much difference between the two.
この二つに大きな違いはない
There isn't much difference between the two.
この二つに大きな違いはない
The woman was sitting between two men.
女は二人の男の間に座っていた
The difference between the two versions isn't clear.
その2つのバージョンの違いははっきりしていない
The newspaper reported friction between the two parties.
新聞は2党間の抗争を報じた
This is the difference between the two paths.
統計を見るとどうでしょう
The heart is actually sitting between the two
このように心臓は肺と肺の間で 肋骨に守られています
The big difference between the two was that
デサリーヌは ちっとも遠慮なんかしなかったってことだ
I chose between two options.
私は2つのオプションから選択しました
Greek for 'between two rivers'
ここが 今日知られている
What happened between you two.
2人に何があった
We have, between the two numbers, two numbers behind the decimal point.
ですからこの答えも小数点の後ろに2つの数が必要です
A war broke out between the two countries.
その二国間で戦争が起こった
There are subtle differences between the two things.
その二つの事の間には微妙な違いがある
There are subtle differences between the two pictures.
その2つの絵には微妙な違いがある

 

Related searches : Between Two Worlds - Between Two People - Between Two Fires - Distinguish Between Two - Between Two Countries - Between Two Extremes - Between These Two - Between Each Two - Between Two Persons - Switch Between Two - Between Two Jobs - Choose Between Two - Between Two Chairs - The Above Two