Translation of "between them both" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Feynman let them have it both barrels, right between the eyes. | 強烈に意見をぶつけてしまいました 乱暴ですけど面白かったです |
Travis, put us between both fleets. | トラビス 両艦隊の間に入れ |
Kill them both! | 二人とも殺すよ |
Kill them both. | 二人とも殺すよ |
Both of them. | こっちもだ |
Both of them. | 両名ともです |
Deceive them both. | ひっかかったよ |
Kill them. Kill them both. | 殺すよ... |
Whatever's between you and them is between you and them. | それ以外のことには 一切興味がない |
I knew them both. | 全員とは知り合いではなくても |
We need them both... | 二人ともよ... |
Take them both out. | 2人とも消せ |
I remember them both. | 両方 覚えてるわ |
Please help them both. | みんなを 助けてあげてください |
Now drop them both. | 今すぐにもドロップします |
How can we teach our son both Greek and English, so he's fluent in both languages and doesn't get confused between them? | 息子が両方の言語を混同せずに 流暢に使えるようになるには と 言語学者は ギリシャ語が上手い方が ギリシャ語のみを話し |
little puck between them. | FIRSTの精神にのっとり |
Between them and us | あなたたちと私たちの間の橋 |
Between them and us | あなたたちと私たちの間の一歩から |
We can translate programs, functions between Python and JavaScript provided that we know both of them. | プログラムや関数を翻訳することができます 言語学では普遍文法について話すことがあります |
Fade between virtual desktops when switching between them | 仮想デスクトップの切り替えにフェード効果をかけますName |
I know both of them. | 私は彼らを二人とも知っています |
Tom looked at them both. | トムはその二人を見比べた |
Tom looked at them both. | トムはそれらを両方見た |
We're subtracting both of them. | では5たす8分の5とそして このマイナスの記号を分配します |
I got both of them. | そしてこれが その時の写真です |
We implemented both of them. | ポリシーの場合は三次元の世界でも 成し遂げることができました |
Or else beshrew them both. | ジュリエットアーメン |
We have both of them. | エリザベス1人の場合と誰も来ない場合があります |
Stewart. I've got them. Both. | スチュアート 捕まえた |
Only you know them both. | お前だけが 2人を知ってるわけだ |
Kill them both right now. | 二人とも殺せ 今すぐ |
What a contrast between them! | 両者は何という違いだろう |
There's bad blood between them. | 彼らは互いに敵意を抱いている |
Affection sprang up between them. | 二人の間に愛情が芽生えた |
What is it between them? | 2人の関係は |
Let them pass between us. | すり抜けるぞ |
Or perhaps travel between them. | あるいはその間をたどるのかもな |
And We set, between them and the towns which We had blessed, towns easy to be seen, and We made the stage between them easy, (saying) Travel in them safely both by night and day. | われはかれらと われが祝福した都市との間に 旅人が 見付け易い幾つかの町を設け その旅程を定めた 昼も夜も安全に旅をしなさい |
I don't like both of them. | 両方とも好きなわけではない |
Both of them are very brilliant. | 彼等二人はとても才能のある人である |
Both of them are very cute. | 彼らはどちらもとてもかわいいです |
Now, put them on both cups. | クギは左手の下 |
We're dealing with both of them. | 両方が満たされていることを知っています |
let's make them both white guys. | 1人目は 大学卒の専門家で |
Related searches : Them Both - Between Both - Of Them Both - Both Of Them - Love Them Both - Between Both Countries - Between Both Sides - Between Us Both - Between Both Parties - Relationship Between Both - Between You Both - Between Both Groups - Between Them And - Both Both