Translation of "between you both" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Find you... between midnight and sunrise tomorrow, freedom for both of you. | 彼らの論理的な結論に |
| In between, there are techniques that do both supervised and unsupervised. | 半教師ありと自己管理です |
| Feynman let them have it both barrels, right between the eyes. | 強烈に意見をぶつけてしまいました 乱暴ですけど面白かったです |
| You both won. I congratulate both of you. | ありがとうございました |
| Patient capital works between, and tries to take the best of both. | 両方からメリットを得ようとしています そのお金は その地域に精通し |
| Both of you. | この男だ ミリー |
| Both of you. | この男だ ミリー ラジオで 聞いた男だ |
| They're both wonderful and largely the same, except that computers happened in between. | コンピュータ誕生の前後という違いがあります アーサーは前の作品を見て それが間違いだと思いました |
| The war between the two countries ended with a big loss for both sides. | 二つの国の戦争は両国の大きな損失で終わった |
| How can we teach our son both Greek and English, so he's fluent in both languages and doesn't get confused between them? | 息子が両方の言語を混同せずに 流暢に使えるようになるには と 言語学者は ギリシャ語が上手い方が ギリシャ語のみを話し |
| You both did well. | 二人とも よくやった |
| Look, both of you. | 私を行かせて お金はあげるわ 約束する |
| Both of you lose. | あなたの両方を失う |
| You and me both. | 一件落着だ |
| Now, both of you, | さて ２人とも |
| Probability is just the opposite of statistics, and there's a yin yang relationship between both. | 統計学ではあらかじめデータを与えられ |
| Both of you..won't you stop!!! | わかったか |
| I like you. Both of you. | あんたらが気に入った |
| You know that they're both vessels but there are some really important differences between how they work and what they do. | 違いがあるのです この心臓からこんな風に伸びているのが大動脈です |
| Thanks to both of you. | 二人ともありがとう |
| Do you both know Tom? | ふたりともトムを知っていますか |
| May you both be happy! | 二人が幸せでありますように |
| May you both be happy! | おふたりが幸せでありますように |
| You can't have both books. | その２冊の本の両方ともはだめです |
| You both feel you've won. | 戦争では同盟国同士は ノンゼロサムゲームです |
| I really love you both. | I love you, love you, love you! |
| May you both be blessed. | 彼らはモーセの律法の努めを すべて果たし |
| I can't give you both. | 彼らに何を作ってあげたらいいのか |
| It is killing you both. | 私はそれが来る参照してください 人々は 我々すべてのように努力しなければならないときは |
| I wanna help you both. | 彼女はどこだ エイダ? |
| Stay here, both of you. | 二人ともここにいるんだ |
| Get back, both of you. | 2人とも戻って |
| Nice to meet you both. | はい こんにちは 賢そうな子だよぉ |
| I'm delighted for you both. | 私は嬉しいわ |
| Be careful, both of you. | 二人とも気をつけろ |
| Explain yourselves, both of you! | どういうことなんですか 説明なさい |
| Stop it, both of you! | ２人とも止めて |
| You killed both of us. | お前のせいで俺達は終わったんだ |
| Look at you, both of you both experiments came out pretty much the way you predicted. | 実験の結果は どちらもほぼ予想通りだったね サニー 協力をありがとう |
| We can translate programs, functions between Python and JavaScript provided that we know both of them. | プログラムや関数を翻訳することができます 言語学では普遍文法について話すことがあります |
| I pity you both, you and her. | 君も母も両方とも 哀れだからだろう |
| You have to escape both of them since they both have meaning. | 次はコメントの始まりです |
| Between us Don't you agree? | そうではないですか |
| Divide the money between you and your brother or between you and your buddy. | あるいはあなたと友達で分ける それは基本的に何かを切り分けるという意味です |
| Between late childhood and mid adolescence, there's an improvement, in other words a reduction of errors, in both of these trials, in both of these conditions. | 青年期の半ばにかけて 両方の設定で 間違う確率は減っていきます どっちの設定を見てみても |
Related searches : Between Both - You Both - Between Both Countries - Between Both Sides - Between Us Both - Between Both Parties - Relationship Between Both - Between Both Groups - Between Them Both - Between You - You Both Together - You Make Both - Love You Both - With You Both
