Translation of "between us both" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Both of us, Alex? | 一緒に |
| Treadstone, both of us. | 俺たちが トレッドストーン だ |
| Something's wrong between us. | どうもしっくりしないな |
| I think the only point of similarity between us is we both like to talk about ourselves. | 自分のことを話すのが好きなことぐらいです でも彼は確信していました |
| And God help us both. | みじめなのは 僕たちふたりさ |
| That makes us both liars. | 両方 嘘よ |
| You killed both of us. | お前のせいで俺達は終わったんだ |
| It's all over between us. | ぼくたちの仲はもう終わりだ |
| Between us, she was ill. | 内緒だけれど彼女は病気だった |
| This is strictly between us. | 誰にも口外するな |
| CA Just between us. (Laughter) | この賭をしたのは ２ ３年前なので |
| Between us Don't you agree? | そうではないですか |
| Divide the treasure between us | 宝を分配してくれ |
| He doesn't know both of us. | 彼は私たちを二人とも知っているわけではない |
| Both of us are from Tampa. | 私たちは２人ともタンパの出身です |
| Let us both go to law | 両方の法律を参照してください 私はなります あなたを起訴する. 是非 |
| How did both of us do? | その結果は |
| Or did you want us both? | 二人共いて欲しい |
| He'll die with both of us. | 僕たちと一緒にね |
| Fifteen dollars for both of us. | 2人で15ドル ひとりが15ドラね |
| It's gonna get us both killed. | このままじゃ 2人とも死んじゃう |
| We will both of us burn. | あなたも私もね |
| There was hatred between us then. | あの頃私は憎みあっていた |
| There was hatred between us then. | あのころ私達は憎み合っていた |
| We divided the money between us. | その金は我々の間で分けてしまった |
| She can't come between us anymore. | 分からないのかい? |
| That's all there is between us. | そうなの? |
| We'll keep this between us, okay? | ここだけの事にしておこう いいな |
| Somebody must have known both of us. | 私がどこに住んでるか |
| I've got a photo of us both. | みんなで撮った写真があります |
| Thanks to both of us, of course. | もちろん２人に感謝してるわ |
| We had five dollars left between us. | 我々の手元に合計５ドル残った |
| Mother frowns upon us eating between meals. | 母は私たちが間食するのを好まない |
| Mother frowns upon us eating between meals. | 母はわたしたちが間食するのが好まない |
| Between us, he is a little foolish. | 内緒ですが あの人は少し馬鹿です |
| There must be some misunderstanding between us. | 私たち二人の間に何かの誤解があるに違いない |
| Say something did happen between us tonight. | 完全に ひっかけられて |
| There was an eternity between us now. | 今僕達の間には永遠があった |
| Thank God there's been nothing between us! | 深い関係がなくてよかった |
| Let's just keep it between us, okay? | 2人きりの秘密よ |
| All connection between us seemed now dissolved. | 彼との関係は 終わったはずでした |
| In between, there are techniques that do both supervised and unsupervised. | 半教師ありと自己管理です |
| Feynman let them have it both barrels, right between the eyes. | 強烈に意見をぶつけてしまいました 乱暴ですけど面白かったです |
| Both of us want to see the movie. | 私たちは２人ともその映画を見たい |
| They cheated us both because it was necessary. | 必要だから そうさせたんだ |
Related searches : Us Both - Between Both - Between Us - For Us Both - Between Both Countries - Between Both Sides - Between Both Parties - Relationship Between Both - Between You Both - Between Both Groups - Between Them Both - Just Between Us - Both Both
