Translation of "beyond our means" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Beyond recovery means... I got it. Beyond recovery. | 分かった 再生不能だな |
| Living beyond his means. Nagging wife, | 甘やかされた子供 その全てから逃亡中だ |
| Beyond our distant space (Beyond our distant space) baby cruising love | baby cruising love (baby cruising love) tadoritsukitai ano basho (tadoritsukitai ano basho) |
| You must not live beyond your means. | 収入以上の生活をしてはいけない |
| Terrible things happen across the globe, and it is beyond our means to right every wrong. | しかし 謙虚な努力と危険を受け入れれば 子供たちが 毒ガスで殺害されず |
| They were just beyond our sights. | そして今 複数の面において |
| It's been successful beyond our dreams. | 昨年は予想の約10倍にあたる |
| The ring is beyond our reach now. | 指輪はもう我らの手を離れた |
| Americans accumulated their trade deficits by living far beyond their means. | アメリカ人が貿易赤字を累積したのは 限度を超えたぜいたくをしたからですよ |
| Our people depend on our artists, and culture is beyond communication. | 文化は意思疎通以上の意味を持ちます 芸術家としての私の旅は |
| The plane flew beyond our range of vision. | 飛行機の姿は見えなくなった |
| After that, you will be beyond our help. | Maybe it's better you just drive. |
| Beyond the app servers, we had our database. | 私たちのデータベース設定は型破りでしたが それでもまだPostgresSQLでした |
| There are many science based analyses of this, but they all draw the same conclusion that we're living beyond our means. | 全てが同じ結論を導いています 人類は分不相応に暮しています １例では GFN グローバル フットプリント ネットワーク の |
| And yet, our career is only one means of expressing our gifts, one means of fulfilling our passions. | 情熱を満たす方法の １つにすぎません 中には仕事は 単に生活のためで |
| It has grown beyond any of our wildest expectations. | 世界中でおよそ2,500 の TEDx イベントが開催され |
| And perhaps, someday, far beyond our solar system itself. | 私が情熱を注いでいるのは 月や火星 |
| Exhibited a tensile strength far beyond our existing technology. | 高張力超合金の仕事だそうです |
| That means our students can read. | 笑 |
| Look all our reasons means nothing.. | 見て 私たちの理由は全部何の意味もない |
| You'll find yourself in deep water if you continue to live beyond your means. | 君はこのまま収入不相応な暮らしを続ければ金に困って身動きがとれなくなるだろう |
| He is beyond doubt the best athlete in our school. | 彼は疑いなく私たちの学校でいちばんのスポーツ選手だ |
| Our deepest fear is that we are powerful beyond measure. | 恐れるべきは 暗闇なんかではなく 輝きなんだ |
| And obviously there are a lot of things in our garden beyond our control. | 私たちの手に負えないこともある 例えば 天気 |
| Aye. Cheers. Weel it's none of our concern what goes on beyond our borders. | 向こう側で何があろうと 知った事じゃねえ |
| Our Director has unceasingly served... 'Served' means... | 学長は ここで奇跡を成し遂げた この言葉の意味は... . |
| Which means they work for our guy. | 俺たちは敵と働いてる |
| We make sure that n cannot grow beyond the size of the input, which means that in our case n would now be 8. | この場合のnは8ですね 1つずつ文字を削除していくのが |
| And beyond this, they have the moral skill to figure out what doing right means. | アリストテレスは 実践知とは |
| They said, Alas for us, our behaviour was beyond the pale. | かれらは言った ああ悲しい わたしたちは本当に横柄でした |
| It's a bright new day in America a day of emotion, as we open our doors... to a nation not just from beyond our borders... but from beyond our imaginations. | 我が国の 輝かしい一日の始まりです 外交の新たな一歩を踏み出した 心に残る一日 単なる 国境を超える外交ではなく... |
| And the fundamental idea of Europe is that we can cooperate beyond borders, go beyond our conflicts and work together. | 争いを乗り越えて 協働することだったはずです それなのに この悪者探しのせいで |
| We express our thoughts by means of words. | 人は言葉によって考えを表現する |
| We express our thoughts by means of language. | 私達は考えを言葉によって表現する |
| We express our thoughts by means of language. | 私達は言語によって 考えを表現します |
| We express our thoughts by means of languages. | 私たちは言語によって思想を表現する |
| Our thought is expressed by means of words. | 私たちの思想は言葉にとって表現される |
| Our thought is expressed by means of language. | 私たちの思想は言語によって表現される |
| What this means is our economy is unsustainable. | 感心しない好ましくないとか 白クマや森林に良くないと |
| Due to circumstances beyond our control, we had to postpone the meeting. | 我々はやむを得ない事情で その会合を延期した |
| Something that goes beyond what we know in our ego bound existence. | エゴに繋がれたもの の範疇を超えたものです しかし この境地に至ることは ほとんどできません |
| A few more hours and you would have been beyond our aid. | あと少し遅れたら 手遅れじゃった |
| We joined forces under pressure but were successful beyond our wildest dreams | 我々は圧力を受けながら 勢力を結集した 我々が夢を描いていた以上に 成功した |
| NORAD confirmed project came from beyond our atmosphere inbound at 30,000 knot. | あの飛行物体は大気圏外から 速度３万ノットで飛んできた |
| Are there things about the universe that will be forever beyond our grasp, but not beyond the grasp of some superior intelligence? | 我々の理解を越えるようなことがあるでしょうか? それとも我々の理解を越えるだけでなく どんなに高等な知能であっても理解できないようなことが |
Related searches : Beyond His Means - Beyond Its Means - Beyond The Means - Beyond Their Means - Beyond My Means - Beyond Your Means - Living Beyond Means - Beyond Our Responsibility - Beyond Our Budget - Beyond Our Expectations - Beyond Our Comprehension - Beyond Our Influence - Beyond Our Reach - Beyond Our Scope
