Translation of "beyond our expectations" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Beyond - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It has grown beyond any of our wildest expectations. | 世界中でおよそ2,500 の TEDx イベントが開催され |
| She lived up to our expectations. | 彼女は私達の期待通りに成長した |
| She lived up to our expectations. | 彼女は私達の期待にこたえた |
| It's about our beliefs and expectations. | 手当ての文化的意味合いにも関わります |
| Beyond our distant space (Beyond our distant space) baby cruising love | baby cruising love (baby cruising love) tadoritsukitai ano basho (tadoritsukitai ano basho) |
| His response was contrary to our expectations. | 彼の返事は私達の期待に反するものだった |
| The result fell short of our expectations. | その結果は私たちの期待に反した |
| The result fell short of our expectations. | その結果は私たちの期待には及ばなかった |
| The result fell short of our expectations. | その結果は我々の期待に添えなかった |
| In each instance, our expectations are defied. | どちらもストーリーが予期せぬ展開をします |
| I realized love won't obey our expectations. | 愛は人の期待を 裏切るものだと悟ったの |
| I appreciated the real estate values beyond everybody's expectations and the owners of the park turned me down for eight million dollars last year, and said, Mr. Strickland, you ought to get the Civic Leader of the Year Award because you've appreciated our property values beyond our wildest expectations. | 工業団地の持ち主が昨年 そこを800万ドルに引き上げ こう言ったのです ストリックランドさん 都市開発の年間優秀賞に値しますね |
| Your work didn't come up to our expectations. | 君の仕事は私たちの期待に添わなかった |
| He failed to come up to our expectations. | 彼は私達の期待に添うことが出来なかった |
| He raised our expectations only to disappoint us. | 彼は私たちの期待をおおいにかきたてたが 落胆させただけだった |
| The athletes fell far short of our expectations. | 選手たちは期待はずれだった |
| Everything will be within the context and our expectations. | ひとつの見方はこうです |
| And we keep setting our expectations higher and higher. | 実際 私たちは貧困の意味を 再定義しています |
| It raises our expectations of everybody in the world. | 宇宙に出て行く意義が正当化されるのです |
| They were just beyond our sights. | そして今 複数の面において |
| It's been successful beyond our dreams. | 昨年は予想の約10倍にあたる |
| The view from the mountain top far surpassed our expectations. | 山頂からの眺めは 期待をはるかに上回るものだった |
| His new book did not come up to our expectations. | 彼の新作の本はわれわれの期待に応えなかった |
| The result of the examination fell short of our expectations. | その試験の結果は我々の期待に添わなかった |
| Expectations... Expectations... of future prices. So let's say... | 製品の価格の変化を見てみましょう |
| The ring is beyond our reach now. | 指輪はもう我らの手を離れた |
| So after we had Declan, we kind of recalibrated our expectations. | 自分たちの期待値を計り直しました 再度同じことをやりきれるだろうと思ったし |
| Pro speras, speras, hope in accordance with our hopes and expectations. | 繁栄は我々の希望と期待に応じます 皮肉なことに |
| Our people depend on our artists, and culture is beyond communication. | 文化は意思疎通以上の意味を持ちます 芸術家としての私の旅は |
| The plane flew beyond our range of vision. | 飛行機の姿は見えなくなった |
| After that, you will be beyond our help. | Maybe it's better you just drive. |
| Beyond the app servers, we had our database. | 私たちのデータベース設定は型破りでしたが それでもまだPostgresSQLでした |
| Is it saving money, saving effort, saving time, and what do they expect, and what would go beyond their expectations? | 期待していることや 期待以上のことは何でしょう 顧客が喜ぶのは何でしょう |
| Number one high expectations. | 生徒達が理工学分野で成功するには 学問的素養があり |
| Third escalation of expectations. | これはジーパンを買い換えに行った時に 気がついたのですが |
| And perhaps, someday, far beyond our solar system itself. | 私が情熱を注いでいるのは 月や火星 |
| Always on the look out for things that might be different for our expectations. | 物事を場合に乗じて判断し 暗示された意味 隠喩 身振り 顔の感情表現などを理解する |
| I couldn't meet his expectations. | 私は彼の期待にそえなかった |
| This job fulfils my expectations. | この仕事は私の期待にかなうものだ |
| And they have high expectations. | ハードルが高いです |
| It changes expectations of quality. | 一度カウント ベイシーや ベニー グッドマンを聴いたら |
| He is beyond doubt the best athlete in our school. | 彼は疑いなく私たちの学校でいちばんのスポーツ選手だ |
| Our deepest fear is that we are powerful beyond measure. | 恐れるべきは 暗闇なんかではなく 輝きなんだ |
| And obviously there are a lot of things in our garden beyond our control. | 私たちの手に負えないこともある 例えば 天気 |
| Aye. Cheers. Weel it's none of our concern what goes on beyond our borders. | 向こう側で何があろうと 知った事じゃねえ |
Related searches : Beyond Expectations - Our Expectations - Go Beyond Expectations - Beyond All Expectations - Beyond My Expectations - Our Expectations Are - Exceeds Our Expectations - Meet Our Expectations - Against Our Expectations - Meets Our Expectations - Exceeded Our Expectations - Met Our Expectations - Fulfill Our Expectations - Beyond Our Responsibility