Translation of "big a deal" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That's a big deal. | なぜならこれが意味するのは |
| It's a big deal. | 壮大なブームを巻き起こし その後 派手に崩壊しました |
| Not a big deal? | 大したことはない |
| Big deal. | ご苦労で |
| Big deal. | 上等よ |
| Big deal. | たいしたもんだ |
| That's a big deal. Give me a hand for that. That's a big deal. | 本当にすごいことなんです 拍手 |
| Not really a big deal. | ある日 太った子は 木登り向きではないと知らずに |
| It is a big deal. | ええ そうよ |
| That was a big deal. | 結構重いわね |
| It's not a big deal. | なんでもない |
| It's not a big deal. | 別に |
| It's not a big deal. | 大したことじゃないわ |
| Apparently, it's a big deal. | 話を聞きたいはずだ これは大問題だ |
| No big deal. | 処理には本能レベルというのがあります |
| No big deal. | これは手作りの家具にあふれた図書館です |
| Big smegging deal. | マジ |
| No big deal. | 大したものじゃない |
| No big deal | ああ... 別に |
| No big deal | いいず いいず |
| No big deal. | それで貴方はどこへ |
| No big deal. | 大したことじゃない ただ 犯人以外で |
| No big deal. | 大したことない |
| No big deal. | 大したことはないよ |
| But it's not a big deal. | まあ |
| And this was a big deal. | それを玄関先に置いたので少々景観を損ねるだけでなく |
| Which is not a big deal. | この分析はNが2のべき乗でない時にも容易に拡張できるということです |
| How big a deal was this? | 実は TED2009で |
| So this is a big deal. | 今は 私が思うに 全国的に 住宅指標の多くは |
| He had a big deal on. | でも うまく行かなかった |
| Apparently, he's a really big deal... | 彼は日本では大物だぞ |
| Well, it's not a big deal. | 大したことじゃないわ 友達に |
| Turning 50 is a big deal. | 50歳になったからよ |
| It sounded like a big deal. | 大きな仕事よね |
| Make a big deal about it? | 目的は何? |
| Why was that a big deal? | 重要なことだったのかい? |
| It's no big deal. | 大したものじゃない |
| It's no big deal. | 大騒ぎする程でもない |
| It's no big deal. | 大したことじゃないんだよ |
| It's no big deal. | 大したことじゃないよ |
| That's no big deal. | 大したことじゃないさ |
| Two beers, big deal. | あんたの名は? |
| What's the big deal? | それで騒ぐのかい |
| I mean... big deal! | 大したことじゃないだろう |
| It's no big deal. | 心配するなって |
Related searches : A Big Deal - Big Deal - Not Big Deal - Very Big Deal - No Big Deal - A Deal - A Big - Big(a) - Announced A Deal - A Deal Worth - A Bad Deal - Achieve A Deal - Such A Deal - Deliver A Deal
