Translation of "both in and" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Both - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And so we can draw both nodes in, both arrows in. | どちらか一方が電話をする時は アラームが作動した確率が高いので |
| In both these contexts, both science and culture, we need reform. | 我々は改革をする必要があります それが 私たちは 著作権の廃止を必要とするわけではない |
| Both are profoundly involved in both. | 言語能力は左脳に属するというのは事実ではない |
| In both are fruits and palms and pomegranates. | そこには種々の果物 ナツメヤシもザクロもある |
| And I believe in both of them. | 社会的な進歩は素敵なことですし 有意義で素晴らしいと思います |
| And we'll get both sides in there. | 次は 上腕三頭筋をストレッチ 片方の腕を |
| and glorify Him both in the mornings and in the evenings. | 朝な夕な かれの栄光を讃えなさい |
| Tom and Mary are both in their thirties. | トムもメアリーも共に30代です |
| Tom and Mary were both born in Boston. | トムとメアリーは二人ともボストン生まれだ |
| Both Tom and Mary are in their thirties. | トムもメアリーも共に30代です |
| She is proficient in both Spanish and Italian. | 彼女はスペイン語 イタリア語共に堪能だ |
| He is sound in both mind and body. | 彼は心身ともに健康だ |
| He is proficient in both Spanish and Italian. | 彼はスペイン語 イタリア語ともに堪能だ |
| Both French and English are spoken in Canada. | カナダではフランス語と英語が話されている |
| Both French and English are spoken in Canada. | カナダでは フランス語も英語も話されている |
| He is proficient in both Spanish and Italian. | 彼はスペイン語とイタリア語に長けている |
| Both Tom and Mary were born in Boston. | トムとメアリーは二人ともボストン生まれだ |
| And in both cases we see significant motion. | この手法を クラスタリング と呼び |
| She is well known both in Japan and in America. | 彼女は日本でもアメリカでも有名である |
| Both abounding in branches. | 枝を張る木々 |
| The universe and life are both in space and time. | 空間と時間の両方が存在する もしこのネクタイが |
| In olden times, football was popular in both Greece and Rome. | 昔 フットボールはギリシャでもローマでも人気がありました |
| Web browser running in both graphics and text mode | グラフィックモードとテキストモードの両方で動作するウェブブラウザー |
| My mother and father were both born in Boston. | 僕の両親はボストン出身です |
| Both my mother and father were born in Boston. | 僕の両親は二人ともボストン出身です |
| She is well known in both India and China. | 彼女はインドだけでなく中国でもよくしられている |
| Censors and transparency, the overheads go in both directions. | ありがとう |
| And the brain scans were identical in both activities. | ホントどちらも恐ろしい |
| And I could go in both directions keep going. | ここに５６から始め ２つ足します |
| And so, we've actually proven it in both directions | 我々 は実際にあなたが呼ぶものを行うことができます |
| It, however, is enormous in both scale and importance. | 実は大変大きな問題なのです 皆さんはよく旅をされるでしょう |
| Support private investment in Africa, both domestic and foreign. | 研究施設も支持しましょう |
| Jacob and Alice both come before Margaret in the alphabet, so they're both on the left. | 次に右の部分木にはアルファベット順で |
| Both are waterfront communities that host both industries and residents in close proximity of one another. | 住宅地帯に 近接しています カトリーナ後の時代に 共通するものが もっと増えました |
| They both have bola in their name and they both kind of look like open U's. | U を開くように見える形も 似ていて |
| I only speak to my mother in English and to my dad in Greek, even though they're both fluent in both languages. | ２人とも両方の言語を流暢に 話すにも関わらずです 乳幼児期に重要なことは |
| In them (both) will be fruits, and date palms and pomegranates. | そこには種々の果物 ナツメヤシもザクロもある |
| and indeed, I spoke to them both publicly and in secret | 或る時は公に また 或る時は 密かにかれらに 訴えて |
| In both of them are fruit and palm trees and pomegranates. | そこには種々の果物 ナツメヤシもザクロもある |
| And the herbs and the trees both (alike) prostrate in adoration. | 草も木も 慈悲あまねく御方に サジダする |
| Mirroring image in both directions | 上下左右に鏡像反転 |
| Both countries are in Asia. | もし質問するならば |
| In both of these areas, | 両方の領域で重要な役割を果たすのが 政治家だと思います |
| We both lived in tenements. | 二人とも借家に住んでいたの |
| But in both of these we're, in both when we're doing it this way in both cases we're counting the jack of hearts. | ハートのジャックも数えるでしょう 私たちはハートのジャックをこちらに そしてハートのジャックをこちらにも |
Related searches : In Both And - And Both - Both And - In Both - Both In - Both And And - Both Both - Both Germany And - With Both And - From Both And - By Both And - Both Her And - Both And Was - For Both And
