Translation of "both of his" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Both - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Both of his parents are well. | 彼の両親はともに健在です |
| I haven't read both of his novels. | 彼の小説の両方とも読んだわけではない |
| I haven't met both of his sons. | 私は彼の息子２人に会ったわけではない |
| Pardon his transgressions, both of knowledge and of ignorance. | 受け入れたまえ |
| The warrior is conscious of both his strength and his weakness. | その戦士は自分の強さも弱さも分かっている |
| Both of his parents are coming to Tokyo. | 彼の両親は上京する予定です |
| I have not seen both of his works. | 私は両方の彼の作品を見たわけではない |
| I think his method of teaching cuts both ways. | 彼の教育法には 良い面と悪い面の両方ある |
| Both his parents are dead. | 彼の両親は２人ともなくなっている |
| Both his grandfathers are dead. | 彼の祖父は２人ともなくなっている |
| Both his sisters are beautiful. | 彼の姉妹は二人とも美人です |
| Both his brothers are teachers. | 彼の兄弟は二人とも 先生です |
| Both his sisters are beautiful. | 彼の姉は二人とも美人です |
| Both his sisters are beautiful. | 彼の妹は二人とも美人です |
| His bread is buttered on both sides. | 牡丹餅で腰打つ 諺 |
| Both he and his wife have cars. | 彼も彼の妻も車を持っている |
| Both his father and mother are dead. | 彼の父も母もともに死んでしまった |
| Both his wife and he like it. | 彼の妻も彼もそれを好む |
| His plan has both virtues and liabilities. | 彼の計画には長所も欠点もある |
| His teaching method is both good and bad. | 彼の教育法には 良い面と悪い面の両方ある |
| Both of you. | この男だ ミリー |
| Both of you. | この男だ ミリー ラジオで 聞いた男だ |
| You both won. I congratulate both of you. | ありがとうございました |
| He owed his success to both ability and industry. | 彼は能力と勤勉のおかげで成功した |
| He owed his success to both ability and industry. | 彼が成功したのは能力と勤勉さのおかげだ |
| Shadow Golitsyn to his buyer and apprehend them both. | の影ゴリーツィン彼の買い手に とそれらの両方を逮捕 |
| Lord of both the Easts, and Lord of both the Wests! | かれは 2つの東の主であり また2つの西の主であられる |
| But both of these are true, both are important. | 両方とも大事で 生かされてる中で 我が命は １００ 生きないと生きることができない |
| When they both agreed and Abraham had lain down his son on the side of his face (for slaughtering), | そこでかれら両人は 命令に 服して かれ 子供 が額を 地に付け うつ伏せになった時 |
| He has been orphaned, as both of his parents died of AlDS, and his grandmother took care of him until he too died of AlDS. | 祖母が世話をしていたのですが 彼もまたエイズで亡なりました 彼は祖母の膝の上に座るが好きでした |
| little bit of both. | これは実数部と虚数な部分があります |
| Look, both of you. | 私を行かせて お金はあげるわ 約束する |
| Plenty of both here. | 気になさらず どちらも存分にある |
| Both of us, Alex? | 一緒に |
| Both of you lose. | あなたの両方を失う |
| Treadstone, both of us. | 俺たちが トレッドストーン だ |
| Now, both of you, | さて ２人とも |
| Either both of these are positive or both of these are negative. | これらは負です しかし ここでは 0 がこれだけ働いた |
| Both he and his sister are invited to the party. | 彼も彼の妹もパーティーに招待されている |
| Tom described his new invention to both John and Mary. | トムは彼の新しい発明をジョンとメアリーの二人に説明した |
| But he hasn't paid his rent, of course, because he's paying for his HlV medication and just can't afford both. | 両方払うようなお金もなく 家賃を滞納するしかなかったのです ある母親は娘が喘息を |
| So let's subtract both of those terms from both sides. | これらの項を両辺から取り除くと |
| When both receivers (the angels) receive, one on his right, the other on his left, | 見よ 右側にまた左側に坐って 2人の 守護の天使の 監視者が監視する |
| On that Day will man be apprised of his deeds, both the earlier and the later. | その日 凡ての 人間は 既に行ったことと 後に残したことに就いて各げられるであろう |
| We photograph Golitsyn stealing the NOC list, follow him to his buyer, apprehend both of them. | 私たちは 彼の買い手に彼に従う ゴリーツィンは NOCリストを盗む撮影します それらの両方を逮捕 |
Related searches : Both His Parents - Of Both - Both Both - Of His - Of Both Worlds - Plenty Of Both - Sum Of Both - Who Of Both - Kind Of Both - Comparison Of Both - Neither Of Both - One Of Both - Either Of Both
