Translation of "breach of sanctions" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Plus 20,000 for breach of contract. | もう20000は違約金です |
| Nice.Admitting the breach. | 契約違反を認める |
| Got a breach. | 破棄だ |
| Damn. A breach? | 破棄だって? |
| Got a breach. | 侵入された |
| Quarantine area breach. | 隔離エリア違反です... |
| Mr Smith is accused of breach of contract. | スミス氏は契約違反で告訴されている |
| That's a breach there. | ここでわかったのは 戦車を持つ９歳の女の子を |
| Lieutenant Breach, Homicide Division. | 届を出したでしょ ああ そうか ごめんなさい |
| Grond will breach it. | グロンドなら出来る |
| The reactor would breach. | リアクターが崩壊します |
| Hull breach on BDeck. | Bデッキに亀裂 |
| Quarantine breach on DDeck. | Dデッキの隔離が破られました Quarantine breach on D |
| Security breach on B36. | 地下36階でセキュリティ違反だ |
| We have a breach! | 侵害された |
| Masks on! Breach alarm! | マスクを付けろ |
| The U. N. moved to impose sanctions. | 国連は制裁を加えるために動き出しました |
| Despite global condemnation and unimposed economic sanctions, | 国際社会の非難と 国連の経済制裁にも 関わらず |
| Sanctions have not stopped Iran's nuclear program, either. | 国際核エネルギー庁によると 昨年の間だけでも |
| Coridan will never agree to any trade sanctions. | コリダンはどんな貿易制裁にも賛成しないだろう 大使 アーチャー船長です |
| The un's been issuing reprimands and economic sanctions | 国連は非難決議と 経済制裁を発行したわ |
| But nothing can breach it. | あの扉は無理です |
| There's been a security breach. | 侵入者の反応が |
| Hull breach on C Deck. | Cデッキに亀裂発生 |
| Containment breach in 40 seconds. | 40秒で封じ込められなくなる |
| We've had a security breach. | 私たちは セキュリティ違反を持っていました |
| Reactor breach in 3 minutes! | リアクターは3分で崩壊します |
| We suspect a security breach. | セキュリティ侵害が あったとの報告があったわ |
| Wind Style Great Breach! Hurry! | ああ もう先に受付の準備を 終わらせちゃって |
| Two minutes, then we breach. | ２分で 行きやがった |
| They've detected another firewall breach. | 別のファイアウォール突破を検知したの |
| The firewall breach just closed. | ファイアウォール侵入が止まった |
| Can you backtrace the breach? | 元を探知できるか? |
| It's a class two breach. | クラス2の裂け目だ |
| No, now, that is a breach of trust, lana. | それは背信だよ |
| It is improper to impose sanctions upon the union. | 組合に制裁を加えることは妥当ではない |
| The U.S. government is to impose two of the sanctions against those countries. | 合衆国政府はそれらの国々に対し制裁条項の２つを課するであろう |
| Warp containment breach in two minutes. | ワープ抑制フィールド が２分で消失 |
| Sir, we have an unauthorized breach. | 不正アクセスです |
| Code 363. That's a government breach. | コード363だ 政府の妨害だ |
| patty, I'm warning you. Your breach of trust, your infidelity... | 社員への裏切り 背任行為... |
| As for any charges stemming from the breach of security, | ただセキュリティに関しては |
| Unless Japan eliminates those barriers, the U.S. will take sanctions. | 日本がそれらの障壁を撤廃しなければ米国は制裁措置を取るだろう |
| They had some kind of a computer breach there this morning. | 今朝 そこでコンピュターに 何らかの問題が発生した |
| That would be a breach of my ethics as a journalist. | それは報道倫理に反します 私はジャーナリストだ |
Related searches : Regime Of Sanctions - Execution Of Sanctions - Lifting Of Sanctions - Easing Of Sanctions - Round Of Sanctions - Range Of Sanctions - Imposing Of Sanctions - Application Of Sanctions - Threat Of Sanctions - Impact Of Sanctions - Relaxation Of Sanctions
