Translation of "brings us together" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Brings - translation : Brings us together - translation : Together - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The voice of freedom brings us together. Finally our lives have a meaning. | ひるまずに声を上げて 夢はついに叶ったじゃないか |
| Which brings us to... | スターウォーズだ 想像力あふれる作品とされているが |
| What he brings us? | 彼は私たちをどこに? |
| That's how TED brings these connections together. | 火曜には居なくて見逃しました ゴードン ブラウンの |
| So, it must be fate, destiny, blind chance, luck, even, that brings us together. | それがこうして会えたのは まさに運命だよ |
| Us, together. | 一緒にいること |
| Which brings us back to Harriet. | 初の家族旅行中に彼女と出会いました |
| Which brings us to suit up. | ヘルメットをかぶることです |
| Whenever she comes, she brings us presents. | 彼女は来るたびにお土産を持って来てくれる |
| So that brings us down to 0.8. | この0.8 でも大きな壁です |
| What brings you to us this night? | エルロンド卿は息災か |
| Because it brings us closer to God. | それが私たちを神のところへ 近づけてくれるからよ |
| What brings you to us this night? | 夜遅く 何事です |
| Which brings us to our next story. | 今入ったニュースです |
| Now, that brings us to the fourth thing. | 今日 私たちが足を踏み入れる教室は |
| Which kinda brings us to talking about 3.7. | バージョン 3.7 3.7 についてまずお知らせしたい驚きの事実は |
| But designers are really the glue that brings these things together. | 必要になるのです 皆さんご存知のJawboneプロジェクトは |
| Bring us meet together | それを |
| Let us reason together. | 話そう |
| What hold us together. | 世界は物理的に存在する |
| It brings our team together, and it allow us to track the students that we are watching. gt gt Teacher | 進捗を管理しています この生徒へのサポートは 新しい演劇のクラスが作られます |
| It brings together image and text and animation and sound and touch. | 音声やタッチ操作が一体になっています 物語を伝えるやり方は |
| And all you put together, in partnership, brings about the best music. | 指揮者はそれをパートナーシップにまとめあげ 最高の音楽を生み出しています だからクライバーはプロセスを作り |
| And those are the things that technology brings us. | テクノロジーがもたらしてくれるもの すなわち 選択肢 可能性 自由 |
| That brings us now to why does this happen? | どのような状況だと こういう結果に |
| And that brings us to the mythology of business. | アレクサンダーの信念が彼の行動に影響し |
| Suppose the value we added brings us to here. | これが実際に抽出した値で |
| You know, space brings out the best in us. | 世界中の人間が夢を持つことができる |
| It brings us to the end of our livestream. | 最後に感謝します |
| This brings us to the other famous Nintendo princess. | １９８６年 宮本茂氏は再び 悲嘆の女性 を使い |
| All right. Let's see what the turn brings us. | よし 次のカードだ |
| What is it that resonates in us in response to noise brought to harmony, making it the source of the greatest delight which stuns us and brings us together? | 人の魂に 直接響くのです 体内の 何が 共鳴するのでしょう 何が 単なる音のつながりを 喜びに変えて |
| Lately, What keeping us together, | 最近 私たちを協調させることは |
| ...the Triwizard Tournament brings together three schools for a series of magical contests. | これは三大魔法学校の 魔法の対抗試合じゃ |
| Which brings us to skill number two a system has. | 能力その１は 問題を見つける でした |
| I hope that their sacrifice brings us closer to peace | この犠牲で平和になると祈る |
| Please join us by working together. | アメリカ人にとって絶好の機会だ |
| Not the three of us together. | 君と私と バイオリンで |
| The cops tie us in together. | 今すぐは俺は注目を浴びられないんだ |
| The telephone call brought us together. | あの電話のお陰で 私達は一緒にいるけど |
| That their courage bonds us together. | 彼らの勇気が我らを団結させる |
| Tomorrow... may see us together again. | 明日は 会えるでしょう |
| Somewhere together, us on a date? | どこかに２人で デート 行きませんか |
| After return let us play together | 本山 じゃあ帰国したら みんなで一緒にやりましょうか |
| So it's the togetherness, the bringing people together that brings people the most joy. | つながりの性質 |
Related searches : Brings Together - Brings Everything Together - Brings People Together - Of Us Together - Keep Us Together - Bring Us Together - Brought Us Together - Call Us Together - Binds Us Together - Brings You - Brings Out - Brings Forth - Brings Benefits
