Translation of "business interruption risk" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Unknown Interruption | 未知の割り込み |
| They inaudible interruption | 口論は求めていませんよ 私は 貴方の質問に答えているのです 録音不可能な妨害音 |
| pardon the interruption. | 中断はご容赦ください |
| Sorry for the interruption. | お邪魔しました |
| Forgive the interruption, General. | 口をはさんで失礼 失礼. |
| If there's any interruption... | 途絶えたら... |
| Discussion resumed after a short interruption. | ちょっと中断したあとで討議が再び始まった |
| Harper, I'm sorry for the interruption. | ハーパー 邪魔して悪い |
| Meantime, we apologize for the interruption. | 約束します お見苦しい所をお見せしました |
| 5,000 days without interruption that's just unbelievable. | もちろん インターネットは5000日以上前からありますが |
| The company faced a major interruption in business when a fire destroyed their archive of computer hard drives and optical discs. | 火災で全てのコンピューターディスクが駄目になってしまった時 会社はもうお手上げの状況だった |
| I know that interest rates are fixed in accordance to the borrower's business risk. | 金利は 債務者が負担する事業リスクに応じて定まるものと存じます |
| Risk | リスク |
| Risk | リスク |
| It's high risk, extremely high risk. | リスクが高いのだ 極めてリスクが高い |
| Business and growing jobs is about taking risk, sometimes failing, sometimes succeeding, but always striving. | 時々失敗し 時々成功する事 しかしいつも奮闘する事です 夢 です |
| But it doesn't follow that the interruption must be unwelcome. | でも 構わないわ |
| There seems to be an interruption in the path here. | どうもここのパスが不通のようです |
| Like with Risk. I love playing Risk and I'm very competitive at Risk. | リスク がうまくなるためには 地図を理解する必要があります |
| Business is business. | 商売は商売 |
| Business is business. | 勘定は勘定 |
| Business is business. | 仕事は仕事だ |
| Business is business! | 仕事は仕事だ |
| Business? What business? | なんのビジネス? |
| We're kind of living in this perpetual state of distraction and interruption. | 私たちは ある程度にそういうディストラクションや割り込みのなかに暮らしているようだ なぜこれが危険なことと言ったら |
| I didn't ask for an argument. I'm answering your question. inaudible interruption | これはアメリカ人にとってして 録音不可能な妨害音 正しき事なのです なぜなら |
| Type of risk | リスクのタイプ |
| The differed risk! | 放射性汚染のリスクが過小評価され |
| There was risk. | そのリスクはそれらの株価がゼロになる事です |
| You're at risk. | ウイルスを持っている蚊に |
| gotta risk it. | 覚悟を決める |
| The definition of an entrepreneur is a person who organizes, operates and assumes the risk of a business venture. | リスクを理解しつつ投機的事業を組織し 運営する人 です MBAを出ている必要はないのです |
| There's another risk, and they respond less to this existing risk. | なので これで人々がどう行動するのかがわかりますよね |
| Everybody's business is nobody's business. | 連帯責任は無責任 |
| Everybody's business is nobody's business. | 共同責任無責任 |
| Everybody's business is nobody's business. | 共同責任は無責任になりがちだ |
| Everybody's business is nobody's business. | 皆の仕事は誰の仕事でもない |
| Everybody's business is nobody's business. | みんなが関係する仕事は誰も自分の仕事と思わない |
| Sorry, chum, business is business. | 金を借りれた唯一の所は |
| Continue at Own Risk | 自己責任で続行 |
| The risk of accidents | 我々は 少ないコストで安全性を達成することができますので 我々は ではなく 受動的安全性に移動している |
| Diego I risk too | ドティの電話 |
| B risk, or whatever. | しかし いずれにせよ これは起きます |
| lower risk of litigation, | 倫理審査が緩いこと |
| It's too risk averse. | 私たちが向かっている未来には |
Related searches : Business Interruption - Business Interruption Costs - Interruption To Business - Interruption Of Business - Contingent Business Interruption - Business Interruption Loss - Business Interruption Insurance - Business Interruption Claim - Business Interruption Cover - Business Risk - Production Interruption - Line Interruption - Network Interruption
