Translation of "but of cause" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Not 'cause our ranks tanked, but 'cause our friend flunked | 自分がビリだったからではなく 親友が落第だったからだ |
'cause I'll write so much on top of it. But | やってみよう 今度は白を使って |
But truly (Revelation) is a cause of sorrow for the Unbelievers. | 本当にこの クルアーン は 不信者にとっては悲しみ の種 であろう |
Mostly 'cause of me. | 俺が原因でね |
'Cause, you know... But anyone, I mean... | なぜなら ほら でも 誰でも |
I would cause him nothing but grief. | 彼には悲しみの種でしかないわ |
But you're lucky 'cause I'm your friend. | でも運がよけりゃー 仲間に入れてやる |
But we all know that I'm not famous 'cause of my brains. | 家族は俺を有名人とは思ってない |
'cause I'm dying of disease | 私はこれらの男性の赤い色で化粧ができます |
'Cause of the pretty women. | 女性がきれいだから |
Cause of the explosion unconfirmed. | 不審車の爆発原因は不明 |
What about cause of death? | 死因は何だった |
'Cause of some stupid bitch? | 正気か |
And the cause of death? | 死因は |
Cause of death remains unknown. | 死亡の原因は不明です |
Cause of the blood. Right | 大量出血だったから |
But I'm glad to say that I think we know the cause of all these conditions, and that cause is NDD | 自然欠陥障害 (NDD) です 自然欠陥障害 (NDD) です |
But the first cause of waste is probably even buried in our DNA. | 人間は統覚性を持つために |
Rats were the cause of the bubonic plague, but that's some time ago. | 確かにドブネズミはペストを媒介しましたが かなり昔のことですよ |
Cause? | 原因 |
'Cause? | ああ |
But, for thy Lord's (Cause), be patient and constant! | あなたの主の 道の ために 耐え忍びなさい |
Cause nothin' ever doesn't change but nothin' changes much | そう そんなひどく無いんじゃないかな |
It will do nothing but cause us more trouble. | 黒んぼ牧師を殺し 教会を爆破するなんて... |
But it does cause a powerful infatuation or obsession | 強烈な執着心を引き起こすのだ |
But what it also did was cause molecular degradation. | だがそれが 分子分解を招いたのだ |
'Cause, ah, 'cause you got them. | お望みなら |
That's the cause of his failure. | それが彼の失敗の原因だ |
What's the cause of my condition? | この健康状態 原因は何なんだ |
The cause of suffering is ignorance. | ブッダは愚かさを指したのではありません |
The cause of a premature extinction. | 恐竜を思い浮かべて下さい |
Is it cause of the heat? | おっ あれが北斗七星かな 1 2 |
It's a sore cause of complaint. | Kızımızı bu kıyılardan alıp götürdünüz. |
'Cause I'm proud of you, baby. | 私の誇りよ |
That's cause you're out of practice. | オマエが鍛えてないからだろ |
'Cause it's a lot of money. | 大金が掛かる |
I determined a cause of death. | 死因なら特定した |
Walter Dietrich's dead 'cause of you. | ウォルター デートリッヒは お前のせいで 死んだん |
But it's likely to cause some damage in some places. | 飛行機雲の謎 ケムトレイルと ジオエンジニアリングの 隠された意図に関する考察 |
I'm sorry, but do you hear anything? 'cause I don't! | 最新情報を知らせろ |
All right, good, but we should get going, 'cause we... | わかった そうだな でも行かなきゃ |
'Cause he's got more medals and a bigger hat, but... | でもその人の方がメダルいっぱいで帽子も大きいですよ |
Weddings cause a release of oxytocin, but they do so in a very particular way. | けれどもそれには特色があります 誰が結婚式の中心でしょうか |
But the most common cause of epidemics are viruses, such as measles, influenza and HlV. | はしか インフルエンザ HIVなどがあります ウィルスが世界規模に拡大すると パンデミック です |
A cause. | ただ年をとりすぎ 病が重すぎ |
Related searches : But Rather Cause - But Of - Cause Of - Of Cause - But But - But - But As Of - But Enough Of - Cause Of Injury - Cause Of Incident - Cause Of Conflict - Style Of Cause - Cause Of Life