Translation of "by either side" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Side by side | サイド バイ サイド |
| Side by Side | サイド バイ サイド |
| I have a bunch of water molecules on either side, just like that on either side | たくさんの水の分子があるわけだ |
| Calendars Side by Side | 並列表示のカレンダー |
| They're side by side! | 両者並んだ |
| A referee should not favor either side. | 審判はどちらの側も指示するべきではない |
| I need two people from either side. | 原子力に賛成の人は |
| There's a wire dangling down either side. | それが高周波無線のアンテナです |
| I've got a microphone on either side. | スタッフがマイクを持って行きます |
| So, this is by side side side | そのため 我々 は ABCD のエリアはするつもりだけ知っています |
| They sat side by side. | 彼らは並んで座った |
| They walked side by side. | 彼らは並んで歩いた |
| Show calendars side by side | カレンダーを並べて表示する |
| There's two of them, one on either side. | 腰掛けると |
| We walked along side by side. | 私達は並んで歩いた |
| Show two calendars side by side | 2 つのカレンダーを並べて表示します |
| By your side | 君のそばに |
| You can park on either side of the street. | 通りのどちら側にも駐車できます |
| It is not likely that either side will win... | 戦後 講和条件を規定できるほどに |
| Teacher Now move it either side. See what happens. | 教師 一度画面から外して また戻してごらん |
| She walked side by side with me. | 彼女は僕と並んで歩いた |
| She worked side by side with men. | 彼女は男たちに伍して働いた |
| She sat side by side with me. | 彼女はわたしとならんで座った |
| They happened to walk side by side. | 彼らはたまたま並んで歩いた |
| All the soldiers stood side by side. | 兵士が全員並んで立っていた |
| The girls were sitting side by side. | 少女たちは並んで座っていました |
| The girls were sitting side by side. | 女の子たちは並んで座っていました |
| The old couple sat side by side. | その老夫婦は並んですわった |
| The two houses stand side by side. | その二軒の家は並んでたっている |
| The two houses stand side by side. | その２軒の家は並んで建っている |
| There are many stores on either side of the street. | その通りのどちら側にもたくさんの店がある |
| On either side, I have a bunch of water molecules. | こんな感じね |
| But it didn't sit well with my logical side either. | もし全ての物体が素粒子で構成され |
| Divide the pile of documents equally, and take them one by one to either side of the room. | 書類の山を均等に分けて 部屋の両側へひとつずつ持っていきなさい |
| They walked along the street side by side. | 彼らはとおりを並んで歩いていた |
| Pure content and pure form, side by side. | ご婦人方 喧嘩しないようにお願いします |
| We'll do some side by side comparisons here. | 最初の曲は |
| So let's multiply that side by 2 and that side by two. | 右側で 2 b 2 2 で b ２と ２b ２で ４bです |
| So, we know that by side side side that they are congruent | 我々 はその三角形を知っているので A で開始するつもりと私はつもりです |
| He released the two seas, meeting side by side | かれは2つの海を一緒に合流させられる |
| The cherry trees are planted on either side of the road. | 桜が道路の両側に植えられている |
| And not by any child, either. | その上に 子供じゃない |
| Keep staying by my side | 夜明けに震える 心を抱きしめて |
| And I could isolate the y on either the left side or the right side of the equation. | 実際に 両方の方法をやってみましょう |
| Men tend to get intimacy from side by side doing. | 笑 |
Related searches : Either Side - By Either - Either By - From Either Side - At Either Side - For Either Side - On Either Side - Either One Side - Side By Side - By Side - Followed By Either - Either By Or - By Either Party - Side-by-side Comparison
