Translation of "by your" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Not by your scar, by your eyes. | その傷じゃなくて君の目でね |
| By your command... | 私的利用 |
| By your definition. | あなたの定義によればね 陪審員の定義だ |
| By your side | 君のそばに |
| By your command. | ご命令とあれば |
| By your subsidiaries. | あなたがたの子会社で |
| Disowned by your parents, betrayed by your wife... your friend is in another town. | 親に見放され 女房に裏切られ 友達はいないし 子供にはバカにされ |
| Abide by your promise. | 決意をひるがえすな |
| Stand by your man | 愛する男を支えて |
| Being by your side... | あなたのそばに いられたことが |
| Overawed by your courage. | あんたの勇気に負けたんだよ |
| Your friend came by. | なんだって? 黒人で 白髪の |
| Please keep your arms by your side. | お願いだから腕を両脇につけといてよ |
| Your uncle is wearied by your malcontent your warmongering. | 伯父上は参っておられる 貴方がしきりに挑発して 戦をけしかけるからです |
| Ripped off your sleeve by your old boss. | 会社 に戻れないかもしれないけど |
| And by your head, I mean your mind. | 心って意味だけど |
| Do your homework by yourself. | 宿題は自分でやりなさい |
| Do your homework by yourself. | 自分の力で宿題をやりなさい |
| Do your homework by yourself. | 自分の宿題は自分でしなさい |
| Do your homework by yourself. | 自分の宿題は 自分でやれ |
| I'm touched by your concern. | 私 あなたの気遣いに心を打たれました |
| It's secured by your house. | それ以上 30 年間 お支払いするつもりか 可能性があります |
| And here, by your eye. | 目の所にもある |
| stand by, your glasses steady, | 準備し グラスを用意し |
| I went by your place. | 家へ行ったんだ |
| Not by preaching, not by telling, not by reading, but by addressing your mind. | 本をよんでも効果はなく 心としっかり向き合う必要があるのです 同じことを警官達にも求めました |
| You should greet your betters by tipping your hat. | 目上の人に対して帽子をとって挨拶するべきです |
| I took your umbrella by mistake. | 君のかさを間違えて持って行った |
| You'll be missed by your friends. | 君がいなくなると友達が寂しがるだろう |
| You'll be missed by your friends. | あなたがいなくなると友人が寂しがるでしょう |
| Go and sit by your father. | お父さんのそばに座りなさい |
| Were you scolded by your teacher? | あなたは先生にしかられましたか |
| Your job hangs by a thread. | あなたの首は風前のともし火だ |
| Your car was washed by Ken. | あなたの車はケンによって洗われました |
| Hand in your report by tomorrow. | 明日までにレポートを提出しなさい |
| The newspaper is by your side. | 新聞はあなたの脇にありますよ |
| I'm very impressed by your work. | 私は君の仕事に非常に感心しています |
| We are charmed by your individuality. | 我々は君の人格にひかれているのだ |
| By the way, what's your address? | ところで 君の住所はどこですか |
| Happiness is determined by your heart. | 幸せは自分の心が決める |
| Something has fallen by your feet. | 足元に何か落ちてますよ |
| having been inspired by your Lord. | あなたの主が啓示されたことを |
| Hello! I went by your house. | 君の家に行ったら 遅くまで働いてここだと聞いた |
| By the way, what's your name? | アブダラです 神のご加護を |
| I know your recording by heart! | やつの言うなりじゃないか |
Related searches : By Your Business - As By Your - By Your Arrival - By Your Will - By Your Name - By Your Return - By Your Hand - By Your Help - By Your Email - Come By Your - By Your Presence - By Your Leave - By Your Request - By Your Company
